ITSEKESKEINEN - käännös Norjaksi

• selvopptatt
• selvsentrert
• egoistisk
• egosentrisk
• innbilsk
• selvopptatte

Esimerkkejä Itsekeskeinen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Hän oli niin itsekeskeinen.
Og han var så selvsentrert.

Näiden asioiden suhteen ei pidä olla liian itsekeskeinen.
Man må ikke bli for egoistisk.

Olet sama itsekeskeinen vätys.
Du er den samme selvopptatte latsabben.

Hän sanoi, että olin itsekeskeinen ja tunteeton.
Hun sa jeg var selvopptatt og følelseskald.

hän on ylimielinen ja itsekeskeinen.
han var arrogant og selvsentrert.

Olen siis kamala, itsekeskeinen.
Så du syns vel jeg er en fæl, egoistisk.

Olen sellainen- valittava, itsekeskeinen sairas ihminen.
Jeg er en av disse sytende, selvopptatte syke folka.

Nyt hän on itsekeskeinen unilääkeaddikti.
Nå er hun et selvopptatt, pilleknaskende vrak.

Todella itsekeskeinen.
Så selvsentrert.

Ylimielinen, itsekeskeinen pikku paskiainen.
Du nedlatende, selvopptatte lille dritt.

Olen varomaton, lapsellinen, itsekeskeinen mäntti.
Jeg er en uvøren, umoden, selvopptatt fåreskalle.

Älkää olko noin itsekeskeinen.
Slutt å være så selvsentrert.

Senkin neuroottinen, rasittava, itsekeskeinen ämmä!
Din nevrotiske, trettsomme, selvopptatte hurpe!

Yleisen mielipiteen vastaisesti- en ole ylimielinen, itsekeskeinen-.
I motsetning til opinionen, Jeg er ikke arrogant, selvopptatt.

En ole niin itsekeskeinen. Pilailin vain.
Jeg tuller. Jeg er ikke så selvsentrert.

lapsellinen, itsekeskeinen mäntti, joka olet aina ollut.
umodne, selvopptatte fåreskallen du alltid har vært.

Sinä tässä olet itsekeskeinen.
Det er du som er selvopptatt.

Hän oli itsekeskeinen, dramaattinen.
Hun var rotete, selvsentrert, dramatisk.

Hyvin ongelmallinen ja itsekeskeinen.
Urolig og selvopptatt.

Olet ajattelematon ja itsekeskeinen. Uskotko minua?
Men du tror meg. Du er tankeløs og selvsentrert.