JUTTUJA - käännös Norjaksi

• ting
• greier
• saker
• historier
• noe
• artikler
• det er
• tingene
• noen
• greie
• sak
• historiene
• historie
• greiene
• sakene

Esimerkkejä Juttuja käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Luin juttuja tuholaismyrkyistä.
Jeg leste artikler om sprøytemidler.

Uskollisuus ei voita juttuja, Annie.
Lojalitet vinner ikke saker, Annie.

Niissä oli pelottavia juttuja.
Nifse greier.

Me kuulimme monenlaisia juttuja.
Vi hørte allslags historier.

Voisitko kertoa äidille, mitä ne ovat? Pelottavia juttuja.
Kan du fortelle mamma hva det er?-Skumle ting.

Miksi kutsutaan niitä juttuja, joita näkee, kun sulkee silmänsä?
Hva heter de tingene du ser når du lukker øynene?

Äidin juttuja.
Det er en av mammas.

Yleensä kirjoitan juttuja.
Jeg skrev artikler.

Duncan oli paljastanut sille juttuja.
Duncan hadde sagt noe.

Minulla on uusia juttuja.
Jeg har nye saker.

Näit myös outoja juttuja.
Og du så noen veldig rare greier.

mutta kuulin juttuja.
men jeg hørte historier.

Juoda kahvia, tehdä romanttisia juttuja.
Drikke kaffe, gjøre romantiske ting.

Minulla on oikeudellisia juttuja, joita sinun pitää katsoa ennen
Jeg har noen juridiske papirer du må se på

Näitä juttuja ja tuntemuksia vain tulee välillä, mutta me selviämme kyllä niistä.
Jeg tror disse tingene vil skje, og at vi klarer oss.

Henkilökohtaisia juttuja. Haluatko puhua?
Det er noe privat. Vil du snakke om det?.

Seksin, rakkauden ja poikakaverin kuuluisi olla hauskoja juttuja.
Sex, kjærlighet, ha kjæreste, det skal være noe fint.

Sairaita juttuja.
Syke greier.

Sinulla riittää juttuja keikkojen-.
Du må ha så mange historier med konsertene.

Emme ota tällaisia juttuja.
Vi tar ikke saker slik.