Esimerkkejä Käsi kädessä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Joku näki minut käsi kädessä.
Noen så meg holde hender.Käsi kädessä syötätte toisianne ja pyyhitte toisenne suut.
Med å holde hender og mate hverandre.Kaikki näkivät, kun ilmoittauduit käsi kädessä pahimman tyypin kanssa.
Alle så at du meldte deg på hånd i hånd med den verste fyren her.Menemme hautaan käsi kädessä.
Käsi kädessä.
Hånd i min hånd.Cheerleadereitä ja urheilijapoikia käsi kädessä.
Cheerleadere og spillere som holder hverandre i hånden.Kuvittelin aina meidät 80-vuotiaiksi- kävelemässä rannalla käsi kädessä.
Jeg ser for meg oss som 80-åringer tuslende langs stranda hånd i hånd.Olemme selvinneet myrskyistä käsi kädessä.
Vi har ridd av alle stormene, og gjorde det hånd i hånd.Kaksi kaverusta käsi kädessä kadulla!
Bare to venner som holder hverandres hender!Voisimme käyttää kuvaa heistä käsi kädessä veden äärellä.
Vi kan bruke bildet av Miksi me aina kuljemme käsi kädessä?
jotka puhuvat lehtijutuista, syövät keittoa- ja köpöttävät käsi kädessä perselääkärille kolonoskopiaan.
spiser suppe og holder hender på den sakte gåturen til rævlegen for å få koloskopi.HALU käsi kädessä kanssani, kaikki epäilykset, joita ihmisillä oli meistä, sulavat kuin lumi loppukeväällä. Jos puhuttelet kansaa-.
BEGJÆR Taler du til folket vil tvilen folket hadde om oss med hånden min i din, forsvinne som snøen om våren.Käsi kättä auttaa.
Käsi kättä.
Hånd mot hånd.Se hallitsee useita käsivarren, käden ja olkapään lihaksia.
Den kontrollerer muskler i armen, i hånden, Käsivarret, kädet, jalkaterät, sääret.
Armer, hender, føtter, bein.ja se kulkee kädestä käteen-.
Otan kätesi käteeni.
Og jeg skal gripe hånden din.Älä nyt. Kädet käsiin ja suut kiinni.
