KIRJA - käännös Norjaksi

• bok
• roman
• boken
• boka
• bøker

Esimerkkejä Kirja käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Kirja minusta? Minusta tulee tähti?
Jeg blir en stjerne. En bok om meg?

Mikä englantilaisen kveekarin, Anna Sewellin, kirja on"hevosen omaelämäkerta"?
Har undertittel En hests selvbiografi? Hvilken roman av Anna Sewell?

Kirja on namia.
Bøker smaker godt.

Kirja on toivon ruumiillistuma.
Boka er legemliggjørelsen av håp.

Tämä kirja on kuitenkin erityinen.
Men denne boken er spesiell.

Se on kirja.
Den er en bok.

Muutama kirja pitää palauttaa.
Noen bøker må leveres tilbake.

Kirja ei ole aiemmin kiinnittynyt ihmiseen.
Boka har aldri festet seg til et menneske før.

Miksi Martalla oli kirja, jonka lainasit minulta?
Hvorfor hadde Marta boken du lånte av meg?

itkin aina, kun kirja loppui.
gråt jeg hver gang en bok sluttet.

Moni kirja odottaa kääntämistäni.
Jeg har flere bøker som venter på oversettelse.

Kirja, kemikaalit-.
Boken, kjemikaliene-.

Kirja on kuollut.
Boka er død.

Ei, se on kirja.
Nei, det er en bok.

Kirja on julkaistu ainakin 18 maassa.
Hans prisbelønte bøker er under utgivelse i 18 land.

Hän muisti. Kirja, kemikaalit, kuljetus-.
Boken, kjemikaliene, transportmidlene,- Han husket det.

Tämä on tosi kiinnostava kirja.
Denne boka er så interessant.

Tämä ei ole kirja eikä elokuva.
Dette er ikke en bok eller en film.

Vuoden kristillinen kirja Tämä kirjailijaan liittyvä artikkeli on tynkä.
Enoks bøker og Boken om Jubelårene hører til disse.

Kirja ja kukka kuuluvat minulle.
Både boken og blomsten tilhører meg.