KIRJAA - käännös Norjaksi

• bok
• skriv
• oversikt
• telling
• eksemplarer
• regnskap
• roman
• boken
• bøker
• boka

Esimerkkejä Kirjaa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

En tiennyt, että pidit kirjaa.
Jeg visste ikke at du holdt oversikt.

Hän kirjoittaa kirjaa.
Han skriver en bok.

Tilauksia on niin monta, että kolmannessa painoksessa- on 20 000 kirjaa!
Vi har mottatt så mange bestillinger på tredje opplag at vi trykker 20 000 eksemplarer!

En aio pitää kirjaa.
Jeg holder ikke telling.

Luen kirjaa, jonka sinulta sain.
Jeg leser boken du ga meg.

Selvä, pomo. Kirjaa hänet mukaan.
Ok sjefen, skriv opp ham.

Luen kirjaa.
Jeg leser en bok.

Kukaan ei pidä kirjaa.
Ingen holder regnskap.

En pitänyt kirjaa.
Jeg holdt ikke oversikt.

Pidät aina kirjaa.
Du holder alltid telling.

Hän kirjoitti yli 20 kirjaa, jotka julkaistiin yli 30 kielellä.
Han skrev over 20 bøker, utgitt på mer enn 30 språk.

Kenen kirjoittamaa kirjaa luet?
Hvem skrev boken du leser?

Ei ole lukenut kirjaa 13 vuoteen.
Har ikke lest en bok på 13 år.

Kaikesta ei voitu pitää kirjaa.
Vi kunne bare ikke holde oversikt over alt.

Lukisitko minulle kirjaa, jota luin?
Kan du lese boka jeg leser for meg?

Me olemme etsineet kirjaa kaikkialta emmekä me löydä sitä.
Vi har lett etter boken overalt, men finner den ikke.

Muita? Miksi lukea kirjaa, kun voi odottaa elokuvaa?
Hvorfor lese bøker når man kan vente på filmen? Noen andre?

Kirjaa se ylös. Kiitos.
Skriv det opp i journalen, takk.

Hän lukee minua kuin avointa kirjaa.
Han leser meg som en åpen bok.

Täytyy pitää kirjaa.
Vi må holde oversikt.