KISSASTA - käännös Norjaksi

• katt
• katten

Esimerkkejä Kissasta käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Teet pian pikkutytöstä ja kissasta kovin onnellisia.
Du er i ferd med å gjøre en liten jente og en heldig katt glade.

Ja minusta. Kissasta.
Og meg, Katten!

Mitä sinä sanoitkaan puuhun jääneestä kissasta?
Jeg hørte noe om en katt i et tre?

Kuolleesta kissasta välittäminen enemmän kuin potilaista oli selvä merkki depersonalisaatiosta.
Hun hadde større empati for katten enn for pasientene. Et tydelig tegn på depersonalisering.

Kissasta leijonaksi nopeammin kuin minä.
Du gikk fra katt til løve raskere enn meg.

En pidä tuosta kissasta, se lukee ajatuksia.
Jeg liker ikke denne katen. Han er tankeleser.

Donna suuttuu kuullessaan kissasta.
Donna blir sur for det med katta.

Lukekaa minulle muistiinpanoni vaimoni kadonneesta kissasta.
Les den siste siden av memoet om den savnede katten til kona mi.

Miksi puhut Schrödingerin kissasta?
Hvorfor snakke om Schrödingers katt?

Hei. Kissasta löytyi jotain.
De har funnet noe i katten. Ha det.

Tiedätkö vitsin kirjavasta kissasta, joka meni.
Har du hørt den om katten som gikk inn.

Voi tulla uusi video Bachia haukot- televasta kissasta?
Tenk om det kommer et nytt klipp av katten som gjesper Bach?

Mitä muuta hän kertoi tästä kissasta?
Vet du noe mer om den katten?

Hankkiudu eroon kissasta.
Kvitt deg med katten.

Hyvin erilaista työtä kuin poimia kissasta kirppuja.
Andre ting enn å plukke lopper fra katten.

Täytyy sanoa Robertille kissasta.
Jeg gir Robert beskjed om katta.

Pysyisin kaukana tuosta kissasta.
Pass deg for katta.

Haluatko kertoa jotain kissasta?
ViI du si noe om katten?

Hän puhuu paljon kissasta.
Han prater mye om den katten.

Tarina kissasta seinän sisällä.
Det finnes en historie om den katten.