MINUUTIN - käännös Norjaksi

• minutt
• minutter
• minuttene

Esimerkkejä Minuutin käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Saat minuutin.
Du får ett minutt.

Olemme kolmen minuutin päässä 118-1 Mahak-gilistä.
Vi er tre minutter unna Mahak-gil 118-1.

Kahden minuutin aikana. Ainakin 30 ohjusta on pudotettu-.
Minst 30 raketter har blitt sluppet de siste to minuttene.

Saat minuutin.
Nå har du ett minutt.

Noin 10 minuutin jälkeen pulpahdin kammioon.
Etter omtrent ti minutter, dukket jeg opp i et kammer.

Joko hän tulee kotiin viiden minuutin sisällä tai syön aseeni.
Enten kommer han hjem i løpet av de neste fem minuttene, eller så skyter jeg meg.

Näin käy, kun on minuutin myöhässä, nuori neiti.
Det er sånn som skjer når du kommer et minutt for sent, unge dame.

Että hän kulkee tästä jonkin minuutin päästä. Ringo sanoi-.
Ringo sa at han kommer hit om seks eller sju minutter.

Kolme kopteria viiden minuutin sisällä.
Tre i de siste fem minuttene.

Saatte minuutin.
Dere får ett minutt.

Mutta olemme vain viiden minuutin päässä voileipätaivaasta.
Vi er bare fem minutter fra sandwich-paradis….

Piikitteletkö 10 minuutin visiiteistäni?
Jeg sier at de ti minuttene.

Kiitos, Mac. Saat sen minuutin.
Takk, Mac. Du har ditt minutt.

Kolmen minuutin päästä. Päästetäänkö sisään?
Skal vi slippe dem inn?- Tre minutter.

Kerro etäisyys minuutin välein. Kyllä, kuski.
Ja, sjåfør. Oppgi avstanden hvert minutt.

Puistossa 45 minuutin päässä täältä.
I en park 45 minutter unna.

Minuutin hiljaisuus, ja sitten halauksia.
Og så klemmer. Det var stille i et minutt.

Hänellä on ollut vain parin minuutin etumatka.
Han var bare noen minutter før oss.

Tarvitsen minuutin.
Gi meg et minutt.

Hän on parin minuutin päässä.
Han er noen minutter unna.