MYÖHEMMIN - käännös Norjaksi

• etterpå
• siden
• sen
• senere
• seinere
• ble
• sent
• blir

Esimerkkejä Myöhemmin käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Saat ne myöhemmin.
Du får dem seinere.

Hän kuoli vuotta myöhemmin.
Han døde et år etterpå.

Jos joku ei toimi, diagnosoimme sen myöhemmin.
De som ikke fungerer diagnostiserer vi senere.

Myöhemmin…- Juutalaisia ei ajeta pois, heidät tuhotaan.
Jødene blir ikke fordrevet, de blir utryddet.

Onko teillä vapaata myöhemmin iltapäivällä?
Er du tilgjengelig sent i ettermiddag?

Voimme kyllä tulla myöhemmin.
Kanskje vi kan komme innom litt sen.

Myöhemmin kaupunki oli Bakun lääniin kuuluneen kihlakunnan keskus.
Byen ble dermed Masbates handelssentrum.

Syödään myöhemmin.
Vi spiser seinere.

Hän nauraa myöhemmin.
Hun ler siden.

Sinä ja minä voimme puhua myöhemmin.
Du og jeg kan prate etterpå.

Tämä on Gendel Kolme viisi vuotta myöhemmin.
Dette er Gendel tre fem år senere.

Ennemmin tai myöhemmin hän pakenee, ja silloin nappaamme hänet.
Beveger han seg, blir han tatt. Noe han gjør før eller siden.

Tulen kotiin myöhemmin, koska laivoja tulee enemmän.
Jeg kommer sent hjem fordi det er mange som kommer.

tulee vasta myöhemmin.
Han blir sen.

Myöhemmin hän opiskeli Oxfordin yliopistossa pääaineinaan filosofia, politiikka ja talous.
Ved Oxford ble han fremste i sin klasse i filosofi, politikk, og samfunnsøkonomi.

Pahoittelut.- Selitän myöhemmin.
Beklager!- Jeg forklarer seinere.

Sen oli pakko tapahtua ennemmin tai myöhemmin.
Det måtte skje før eller siden.

Minun pitää kuskata Sigridiä myöhemmin.
Jeg må kjøre Sigrid etterpå.

Soitan takaisin. Jutellaan myöhemmin.
Jeg ringer deg tilbake. Snakkes senere.

Ennemmin tai myöhemmin jokainen jätetään.
Før eller siden blir alle gutter dumpet.