OPETTAA - käännös Norjaksi

• lære
• undervise
• trene
• lærepenge
• å belære
• lærer
• underviser
• læres
• lært

Esimerkkejä Opettaa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Claudie, kohta voin opettaa sinulle tämän tanssin!
Claudie, jeg kan lære deg denne dansen!

Ehkä sinun pitäisi opettaa minua.
Kanskje jeg burde trene med deg.

Jaksojen tarkoituksena on muun muassa opettaa lapsille hyviä käytöstapoja
Fablene er fortsatt populære, blant annet for å belære barn moral

Hän haluaa opettaa meitä.
Hun vil gi oss en lærepenge.

Kipu opettaa, keitä me olemme, Wade.
Smerte lærer oss hvem vi er, Wade.

Ridzik yrittää opettaa teille huumoria.
Jeg ser Ridzik underviser du hans sans for humor.

Sellaista ei voi opettaa, vaan sen vain tuntee.
Sånt kan ikke læres, du må føle det.

Minä voisin opettaa englantia ja lapsista tulisi kaksikielisiä.
Jeg kunne undervise i engelsk og barna ville bli tospråklige.

Ja opettaa heille iskusarjoja. Semmi,
Lære dem noen kombinasjoner. Semmi,

Voin opettaa teitä.
Jeg kan trene dere.

Muuten voin opettaa hänelle sen.
Ellers kan jeg gi ham en lærepenge.

Voisin opettaa CIA: lle pari temppua.
Jeg kunne lært CIA et og annet.

Hän opettaa minulle härkätaistelua.
Han lærer meg tyrefekting.

Hän opettaa luovaa kirjoittamista ja runoutta.
Hun underviser i kreativ skriving og poesi.

Vettä opettaa jano.
Vann, læres av tørste.

Nyt hän voi opettaa tekniikkansa Reedille.
Nå kan han lære teknikkene sine til Reed.

Haluan opettaa.
Jeg vil undervise.

Voisit opettaa miehelleni tanssimista.
Du skulle kunne lært min mann ett og annet om dans.

Isäni opettaa minua.
Pappa lærer meg.

Hän opettaa Euroopassa tänä vuonna,
Han underviser i Europa i år,