POIS TIELTÄ - käännös Norjaksi

• unna vei
• flytt deg
• kom deg unna
• vekk med dere
• deg vekk

Esimerkkejä Pois tieltä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Sanoin, että pois tieltä!
Kom deg unna, sa jeg!

Pois tieltä, Yu!
Flytt deg, Yu!

Pois tieltä, helvetti.
Unna vei, for helvete.

Pois tieltä, pikkutyttö.
Flytt deg, lille jente.

Pois tieltä, Moo-gang!
Unna vei, Moo-gang!

Pois tieltä, Samantha.
Flytt deg, Samantha.

Pois tieltä, tyttö!
Unna vei, jente!

Pois tieltä, kamu.
Flytt deg, kompis.

Pois tieltä, ihmisetana!
Unna vei, din menneskesnegle!

Pois tieltä, Joe!
Flytt deg, Joe!

Pois tieltä, Lou Seal!
Unna vei, Lou Seal!

Pois tieltä, hapankaali… hallitse, Britannia!
Unna vei, sauerkraut!

Alex. Pois tieltä.
Alex. Flytt deg.

Suokaa anteeksi. Pois tieltä.
Unnskyld oss. Unna vei.

Ae-bong, pois tieltä.
Ae-bong, flytt deg.

Pois tieltä, te köyhät.
Alle dere fattigfolk, unna vei.

Hiljaa. Pois tieltä.
Ti stille! Flytt deg.

Ja sinä, pois tieltä.
Og du, unna vei.

Rikoit sen. Pois tieltä.
Vi hørte… Du ødela den. Flytt deg.

Leivoin pikkuleipiä. Pois tieltä.
Bakte kaker. Unna vei.