RAIVOISSANI - käännös Norjaksi

• rasende
• sint
• forbannet
• illsint
• forbanna

Esimerkkejä Raivoissani käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Olen hämmentynyt, raivoissani ja ihan vain surullinen.
Jeg er forvirret, rasende og bare trist.

Olin todella yksinäinen ja raivoissani maailmalle, joten etsin Piperin.
Jeg var så alene og rasende på verden, og så fant jeg Piper.

Olen yhtä raivoissani kuin tekin, neiti Robertson.
Jeg er like rasende som deg, miss Robertson.

Olin raivoissani sinulle.
Jeg var rasende på deg.

Arvaa kuinka vihainen olen. Olen niin raivoissani, etten tiedä mitä tehdä.
Jeg er så rasende at jeg ikke vet hva jeg skal gjøre.

Olen liian raivoissani ollakseni vihainen.
Jeg er for rasende til å være sint.

Olen surullinen. Olen raivoissani tästä kaikesta.
Jeg er rasende for at dette skjer.

Minun pitäisi olla raivoissani.
Jeg burde vært rasende.

Minä olen raivoissani.
Jeg er rasende!

Olen ollut raivoissani koko ikäni.
Jeg har vært rasende hele livet.

Olin niin raivoissani.
Jeg var bare så rasende.

Olin järkyttynyt ja raivoissani.
Jeg ble sjokkert og rasende!

Niin on. Clocky Powers, läpikotaisin homo ja raivoissani.
Jeg er homo som et svin og rasende. Jeg heter Clocky Powers.

etten olisi raivoissani.
jeg ikke er rasende.

Olen raivoissani!-Mitä?
Jeg er rasende!-Hva?

Olen raivoissani.
Jeg er rasende.

Olen raivoissani!
Jeg er forbanna!

Olin raivoissani.
Jeg var rasende.

Olen raivoissani Timille.
Jeg er rasende på Tim.

Olin raivoissani eilisiltaisen tv-esiintymisesi jälkeen.
Etter din lille tv-opptreden var jeg rasende.