SYÖN - käännös Norjaksi

• jeg spiser
• jeg tar
• jeg eter
• spiser
• jeg spise
• jeg spiste

Esimerkkejä Syön käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

kun kysyit, mitä syön.
du løy for meg da du spurte hva jeg spiste.

Syön lääkkeitä.
Jeg tar medisin.

Haluaisin, mutta… Syön kohta illallista Dexterin kanssa.
Gjerne, men jeg skal spise middag med Dexter.

Itse asiassa syön vain planktonia.
Jeg spiser faktisk bare plankton.

Tai revin ihon hänen naamastaan ja syön sen.
Ellers river jeg av ham ansiktet og spiser det.

koska hänen mielestään syön huonosti.
han aldri syntes jeg spiste riktig.

Syön ennemmin putterini.
Jeg eter heller putteren min.

Syön sinut joku toinen päivä.
Jeg tar deg en annen dag.

Entä jos syön paloja ihmisistä,
Jeg kan spise deler av folk

Syön sen myöhemmin.
Jeg spiser den etterpå.

Toisen nimeni pitäisi olla"wagyu", koska syön sitä niin paljon.
Mitt mellomnavn skal være"wagyu", fordi jeg spiste så mye av det.

Syön sinut aamiaiseksi, poju!
Jeg eter deg til frokost, gutt!

Syön lääkkeeni.
Jeg tar medisinen min.

Syön samaa ruokaa.
Jeg spise samme mat.

Tapahtuuko minulle jotain, jos syön tämän salaatin? Miksi?
Skjer det noe med meg hvis jeg spiser denne salaten? Hvorfor?

Syön mitä haluan.
Jeg eter hva jeg vil.

Syön jotain myöhemmin. Selvä.
Jeg tar noe til senere. Ok.

Ei, syön isäni kanssa.
Nei, jeg kan spise hos pappa.

Miten nukun, mitä syön ja miten treenaan.
Hvordan jeg sover, hva jeg spiser og hvordan jeg trener.

Syön samaa kuin te. Söitkö jo?
Jeg tar det som blir igjen. Har du spist allerede?