TARVITSET - käännös Norjaksi

• du trenger
• du må
• vil du ha
• du trengte
• du trenge

Esimerkkejä Tarvitset käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Kenen numeron tarvitset?
Hvilket nummer vil du ha?

Tarvitset vain treeniä.
Du må bare øve litt.

Tarvitset olkasatulan.
Du trenger en skuldersal.

Tarvitset kunnon yöunen.
Du kunne trenge en god natts søvn.

Kutsuitko minut, koska tarvitset apua?
Du ringte meg fordi du trengte hjelp med noe?

Mitä muuta tarvitset?
Hva mer vil du ha?

Ei, tarvitset lepoa.
Nei, du må hvile.

Tarvitset jättivibraattorin.
Du trenger en kjempevibrator.

Tarvitset apua.
Du kan trenge hjelp.

Arvelin, että tarvitset apua.
Jeg tenkte du trengte hjelp.

Mihin tarvitset kivääriä?
Hvorfor vil du ha en rifle?

Tarvitset oma-aloitteisuutta, poju.
Du må lære deg å ta initiativ, gutt.

Tarvitset häntä. Niin kuulemma.
Du trenger henne. Jeg har hørt det.

Mecahantappajia. Ajattelin, että tarvitset niitä.
Jeg tenkte at du kunne trenge det.

Ajattelimme, että tarvitset halia.
Jeg tenkte du trengte en klem.

Mihin tarvitset niin paljon?
Hvorfor vil du ha så mye penger?

Tarvitset siivilän.
Du trenger en sikt.

Tarvitset jotain mahaasi. Claudia?
Claudia? Du må ha noe i magen?

Ajattelin että tarvitset toisen peiton.
Du kan trenge et ekstra teppe.

Ajattelin, että tarvitset ystävää.
Jeg tenkte du trengte en venn.