TIETOJA - käännös Norjaksi

informasjon
tieto
informaatio
dataa
lisätietoja
opplysninger
tieto
valaistumista
valistus
valaistuksen
info
tietoja
nappulat
data
tietoja
tietokoneita
vet
tietää
kuulla
selville
selvittää
ymmärtää
varmistaa
tiedon
detaljer
yksityiskohdan
yksityiskohta
seikan
yksityiskohdasta
lisä
tieto
etterretning
tiedustelu
tiedustelupalvelu
tietoa
tiedustelutietoja
fakta
totuus
fakta
tosiasia
totta
asia
seikka
tosiseikka
tietoa
dokumenter
dokumentti
asiakirja
paperin
asiakirjasta
tiedosto
asiapaperi
filer
tiedosto
kansio
kaistaa
tiedot
viilan

Esimerkkejä Tietoja käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Hänellä on kuulemma tietoja murhasta. Mitä hän sanoi Matteille?
Han sier han vet noe om mordet?
On tosi vaikeaa saada tietoja tapauksesta, josta minun ei pitäisi edes tietää.
Blir vanskelig å få detaljer om en sak jeg ikke engang bør kjenne til.
Bennie sai tietoja ja me iskemme takaisin.
Bennie fikk litt info, og vi skal slå tilbake.
Tietoja mistä?
Informasjon om hva?
Oikeusministeriö halusi tietoja kansalaisuudesta-.
Justisdepartementet ville ha data om statsborgerskap i folketellingen-.
Haluan myös tietoja amerikkalaisesta toimittajasta James Foleysta.
Jeg trenger også opplysninger om journalisten fra USA, James Foley.
Ei tietoja, ei lapsuuskuvia.
Ingen dokumenter, ingen barndomsbilder.
He yrittävät paraikaa saada tietoja ja me tapamme vielä kaksi lasta!
De prøver å få fram etterretning, og vi skal drepe to barn til?!
Jos hän ei löydä tarpeeksi tietoja murskatakseen sinua, minä autan.
Hvis han ikke har nok fakta til å knuse deg, skal jeg gi ham noen.
Hänellä voi olla sisäpiirin tietoja.
Vet noen noe, så er det ham.
Sillä hetkellä saimme tietoja tehtävästämme pomoltamme hra Wilmanilta.
Nå har vi fått detaljer om oppdraget vårt fra vår sjef, Mr. Wilman.
Johnilla oli tietoja kaikista.
John hadde informasjon om alle.
Yritän saada tietoja osoitteesta 40224 Seahaven Way.
Jeg prøver å få info om salget av 40224 Seahaven Way.
Ei ole tietoja, kuka avasi lisärakennuksen oven.
Det er ingen data om hvem som låste opp anneksdøren.
Sillä minulla on tietoja kaappauksesta.
Jeg har opplysninger om kidnappingen.
Meillä on tietoja kumppaneiltamme.
Vi har etterretning fra våre partnere.
Tietoja parista ryöstöstä.
Filer i noen ranssaker.
Löysin hätkähdyttäviä tietoja ja kehittelin järkyttäviä teorioita.
Jeg har oppdaget skremmende fakta og utviklet forstyrrende teorier.
Mitään tietoja ei löydy.
Ingen vet noe om den.
Tutkinnasta ei ole tietoja, ja pidätysmääräys hylättiin.
Det finnes ingen dokumenter, og ordren ble avvist.
Tulokset: 2116, Aika: 0.0715

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Norja