TOI - käännös Norjaksi

• tok
• brakte
• førte
• kom med
• fikk
• ga
• bringer
• hadde med
• hentet
• leverte
• skaffet
• fraktet
• smuglet
• det der

Esimerkkejä Toi käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Niin, Cassie. Hän toi Macleanille kupin teetä.
Cassie. Ja, hun kom med en kopp te til Maclean.

Enkeli toi hänelle lyijysydämen ja kuolleen linnun.
Og engelen brakte ham blyhjertet og den døde fuglen.

Mikä sinut toi Central Cityyn?
Hva fikk deg til Central City?

Tehty. Joku toinenkin toi hänelle urheiluauton.
En annen ga henne en sportsbil.- Gjort det.

Kohtalo toi meidät tänne.
Skjebnen førte oss hit.

Muistatko, kun isä toi meidät tänne?
Husker du da pappa tok oss med hit…?

Hän toi teidät tänne tunnustaaksenne.
Han hentet deg hit for å tvinge fram en tilståelse.

Nainen toi listan.
Damen hadde med en liste.

Mikä toi minut Positanoon?
Hva bringer meg til Positano?

Kun Cyndie toi minulle ruokaa,-.
Da Cyndie kom med mat til meg.

Olen se tyttö, joka toi hänet sairaalaan eilen.
Jeg er jenta som brakte ham til sykehuset i går.

Hän toi Maggien tänne.
Hun fikk Maggie hit.

Nate toi ehkä voiton richmondille-.
Nate ga kanskje richmond seieren.

Hän toi sinut Mystisten taiteiden mestarin luo.
Han førte deg til Mesteren av mystiske kunster.

Palatsi? Miksi se toi meidät tänne?
Hvorfor tok den oss med hit? Palasset?

Joku idiootti toi kylän pamfletin.
En idiot som leverte en pamflett fra landsbyen.

Hän toi kukkia ja makeisia minulle.
Han hadde med blomster og konfekt til meg.

Fitz toi Simmonsin takaisin.
Fitz hentet Simmons tilbake.

Mikä teidät toi Torremolinosiin?
Hva bringer deg til Torremolinos?

Ohikulkija löysi hänet jalkakäytävältä- ja toi hänet meille.
Og kom med henne til oss. En forbipasserende fant henne på fortauet.