TOM - käännös Norjaksi

• tom

Esimerkkejä Tom käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja

Tiedän, Tom.
Jeg vet det, Tom.

Aion olla seuraava Tom Jones.
Jeg skal bli den neste Tom Jones.

Tom, älä.
Ikke gjør det, Tom.

Tom haluaa tavata.
Det var Tom. Han vil treffes.

Siinä päätetään, toimiko Tom oikein onnettomuudessa.
Det er der de vil avgjøre om Tom gjorde det rette i ulykken.

Tom ei ole ikinä jättänyt oluttaan juomatta?
Når hendte det at Tom forlot en uavsluttet øl sist?

En unohda mitään. Tom on myös bi.
Jeg ligger ingensteds, unntatt kanskje på Tom, for han er bi også.

Tiesit että Tom vapautetaan ryhmän suojelemiseksi.
Du visste om Tom. De ville renvaske ham for å beskytte spesialstyrken om han vendte tilbake.

Kyse ei ole Tom Keenistä. Kyse on tarpeestasi kontrolloida.
Dette dreier seg ikke om Tom, men om kontrollbehovet ditt.

Miksi Tom on kutsuttu?
Hvorfor har de innkalt Tom?

Menen katsomaan saiko Tom korjattua lähettimen antennin.
Jeg skal bort til Tom for a se om han har reparert antenna.

Ajattelin vain, kun Tom tuli ensi kertaa Mongibelloon.
Jeg tenkte bare på da Tom dukket opp i Mongibello.

Aivan, mahtava Tom Mason lennättää oman tyttärensä kuolemaan.
Ja da, den store Tom Mason tar sin datter og flyr henne til sin egen død.

Tom Dobbs soittaa.
Du har en Tom Dobbs på tråden.

Käy samaa koulua kuin poikani Tom.
Går i klassen til Tom, sønnen min.

Tom lähti.
Tom er borte.

Totuus on… että Tom Mason on… ylimielinen,
Sannheten er den at Tom Mason er--en pompøs,

Tarkkuutta, jolla hän teki Tom Collinsin ja Windsor-solmun.
Den presisjon han laget en Tom Collins og en Windsor-knute med.

Ei varsinkaan sellaista kuin Tom Lea.
Spesielt ikke en som Tom Lea.

Tom ja Johnny Osceola.
Det er Tom og John Osceola, Frank.