ARKALUONTEISIA TIETOJA - käännös Ruotsiksi

• känslig information
• känsliga uppgifter
• känsliga data
• känslig data

Esimerkkejä Arkaluonteisia tietoja käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Salaa Sen avulla voit pitää kaikki luottamuksellisia ja arkaluonteisia tietoja turvassa yhteen tietokantaan suojattu salasanalla
Kryptera Det gör att du kan hålla alla dina konfidentiell och känslig information säker och trygg i en enda databas som skyddas av lösenord

Kuluttajat antavat nimittäin yhä useammin arkaluonteisia tietoja tiedostamatta mahdollisia seurauksia.
Det är faktiskt allt vanligare att konsumenter lämnar ut känsliga uppgifter utan att vara medvetna om vad de kan användas till.

Arkaluonteisia tietoja, kuten luottokorttinumeroita
Känslig information, t.ex. kreditkortsnummer

Siinä ei siis ole mitään arkaluonteisia tietoja, ja se on erittäin tärkeä väline kansainvälisen rikollisuuden torjumiseksi.
Det finns alltså inte några sådana känsliga uppgifter, och det är ett oerhört viktigt instrument för att kunna bekämpa den internationella brottsligheten.

muita sivustoja, jotka sisältävät arkaluonteisia tietoja.
andra webbplatser som innehåller känslig information.

seuraamalla tallennat arkaluonteisia tietoja mainosverkkoverkot.
via spårning lagrar du känslig data på annonseringsleveransnät.

Tämä koskee arkaluonteisia tietoja, jotka annat meille kuten vammat
Detta gäller alla känsliga uppgifter som du ger till oss såsom uppgifter om funktionshinder,

Sitä pidetään erittäin hyödyllinen menetelmä, kun jaat asiakirjoja, joissa on jonkin verran arkaluonteisia tietoja.
Det anses vara en mycket användbar metod när du delar dokument som har någon känslig information.

salasanat tai muita arkaluonteisia tietoja.
lösenord eller annan känslig data.

varmistetaan 100% luottamuksellisuus, kun käsitellään pelaajien arkaluonteisia tietoja.
att säkerställa 100% konfidentialitet vid hantering av spelarens känsliga uppgifter.

antaa sen pois murehtimatta arkaluonteisia tietoja jäljellä puhelimessa vielä.
ge bort utan att behöva oroa känslig information som finns kvar i telefonen fortfarande.

Esitän tuon kysymyksen siis nyt: voiko kyseinen neuvoston jäsen taata, että arkaluonteisia tietoja ei missään olosuhteissa siirrettä Iraniin?
Jag ställer därför frågan nu. Kommer rådets ledamöter att garantera att känsliga uppgifter inte under några omständigheter kommer att överföras till Iran?

joten älä sisällytä luottokorttitietoja tai arkaluonteisia tietoja meille lähettämiisi sähköpostiviesteihin.
så inkludera inte kreditkortsuppgifter eller känslig information i dina e-postmeddelanden till oss.

Cyber Security Analyytikot ovat usein palkataan sisällä valtion virastot auttaa estämään hakkereita käyttämästä arkaluonteisia tietoja.
Cyber Security Analytiker ofta anlitad inom statliga myndigheter för att hjälpa till att förhindra hackare från att komma åt känsliga uppgifter.

Tekemällä tämän, voit estää muita lukea arkaluonteisia tietoja Android-puhelimen poistamatta sitä.
Genom att göra det här, Du kan förhindra att andra att läsa känslig information på din Android-telefon utan att ta bort det.

Oletamme, että tiedät mitä teet muuten saatat olla vaarassa tartuttaa tietokoneeseen ja menetti arkaluonteisia tietoja.
Vi förutsätter att du vet vad du gör annars kan vara i riskzonen för att infektera din dator och förlorade känsliga uppgifter.

käytännön suojaamaan arkaluonteisia tietoja Gmailissa ja Drivessa.
för att skydda känslig information i Gmail och Drive.

Tietojenkalastelu eli verkkourkinta on verkossa tapahtuva petos, jossa käyttäjää yritetään huijata luovuttamaan arkaluonteisia tietoja, kuten salasanoja ja luottokorttitietoja.
Nätfiske är en typ av onlinebedrägeri där någon försöker lura offret att dela känsliga uppgifter som lösenord eller kreditkortsuppgifter.

Kiellämme esimerkiksi mainostajia käyttämästä uudelleenmarkkinoinnissa arkaluonteisia tietoja, kuten terveystietoja
Vi förbjuder till exempel att annonsörer använder sig av remarketing utifrån känsliga uppgifter, till exempel information om hälsa

pyörätuolipalveluita, sinulta saatetaan pyytää arkaluonteisia tietoja kuten terveydentilaa koskevia tietoja..
rullstolstjänster, kan du behöva uppge relaterade känsliga uppgifter såsom ditt hälsotillstånd.