HÄVETTI - käännös Ruotsiksi

• skämdes
• skäms
• generad
• generad över
• skamsen

Esimerkkejä Hävetti käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Koska sinua hävetti.
För att du skämdes.

Sinua hävetti.
Du skämdes.

Hyvästä syystä. Hän ei kertonut, koska häntä hävetti.
Av goda skäl. Hon sa inget för att hon skämdes.

Ehkä häntä hävetti.
Hon kanske skämdes.

Minua hävetti aivan valtavasti.
Jag skämdes så otroligt mycket.

Minua hävetti kun he koskivat alastonta ruumistani
Jag skämdes då de rörde min nakna kropp,

Minua hävetti hirveästi.
Jag skämdes så.

Minua hävetti Siellä oli niin palion ihmisiä.
Jag skämdes inför alla de där människorna.

Minua hävetti syvästi.
Jag skämdes djupt.

Martaa hävetti niin paljon,
Marta skämdes så mycket

Minua hävetti tosi paljon.
Jag skämdes verkligen.

Minua hävetti kamalasti jälkeenpäin.
Jag skämdes så mycket efteråt.

Ehkä häntä hävetti liikaa kertoa sinulle.
Han kanske skämdes för mycket.

Minua hävetti ja ällötti pelastaa se.
Jag skämdes och var för äcklad för att fiska upp den.

Ylpeyteni hävetti minua.
Jag skämdes över att jag var så stolt.

Että äitiäsi ja isoäitiäsi hävetti, koska näytit- tummemmalta kuin olisi pitänyt?
Att du var mörkare än du borde vara? Och att din mamma och mormor skämdes för?

Tiffany oli ulkona, ja minua hävetti ja ahdisti.
Tiffany var där ute, jag skämdes och var skärrad.

Joka kerta hävetti.
Jag skäms varje gång.

Minua hävetti.
Jag skäms så.

En tietenkään, hävetti kai liikaa.
Nej, jag skämdes nog för att berätta.