HUOLENPIDOSTA - käännös Ruotsiksi

• omtanken
• omsorg
• du bryr dig
• omvårdnad
• omtanke
• oro
• jag uppskattar
• du fragar

Esimerkkejä Huolenpidosta käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Kuten sanoin, kiitos huolenpidosta.
Som jag sa, tack för er omtanke.

Ne ovat kaksi eri asiaa, mutta kiitos huolenpidosta.
Helt annat, men tack för omtanken.

Olen kiitollinen huolenpidosta.
Jag är tacksam för hans omtanke.

mutta kiitos huolenpidosta.
men tack för omtanken.

Mutta kiitos huolenpidosta.
Men tack för omtanken.

Kiitos huolenpidosta.
Tack för omtanken.

mutta kiitos huolenpidosta.
men tack för omtanken.

Mutta kiitos huolenpidosta.
Tack för omtanken.

Eiköhän perheeni pärjää, mutta kiitos huolenpidosta.
Min familj klarar sig, men tack för omtanken.

En vielä, mutta kiitos huolenpidosta.
Inte än, men tack för omtanken.

mutta kiitos huolenpidosta.
men tack för omtanken.

Kiitos huolenpidosta.
Tack för omtanken.

Lapsi on täysin riippuvainen vanhempien huolenpidosta, ja on onnellinen.
Barnet är helt beroende av omsorgen från föräldrarna och han är glad.

Kiitos huolenpidosta, mutta minulla on kaikki tarpeellinen kuukautisrintamalla.
Tack för omtanken, men jag har det ordnat på mensfronten.

Kiitos huolenpidosta, Jingim.
Tack för din omtanke, Jingim.

Kiitokset huolenpidosta, mutta ei se niin ollut.
Tack för din omtanke, men så är det inte.

Kiitos huolenpidosta, mutta tarvitsen nyt vain DJ: n apua.
Tack för omtanken, men jag skulle hellre lägga fem minuter på din dj.

Kiitos huolenpidosta, mutta olen kunnossa.
Det är snällt att du oroar dig, men jag lovar, Jag är okej.

Kiitos huolenpidosta. Lämmittää sydäntä.
Tack för omtanken, det värmer.

Kiitos huolenpidosta, setä.
Tack för omtanken, farbror.