JÄNNITTÄVÄ PÄIVÄ - käännös Ruotsiksi

• spännande dag
• händelserik dag

Esimerkkejä Jännittävä päivä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Tämä on ollut jännittävä päivä.
En sån spännande dag.

Häät on ihana ja jännittävä päivä.
Bröllop är en underbar och spännande dag.

Julistan sinut vapaaksi. Jännittävä päivä.
Jag förklarar dig fri. Det är en spännande dag.

Jännittävä päivä.
I sanning en spännande dag.

Pörssin ulkopuolella oli jännittävä päivä,- mutta melko normaali pörssissä.
Det må ha varit en händelserik dag utanför börshuset men där inne var det slätstruket.

Rotomilla oli jännittävä päivä eri laitteissa.
Rotom hade en händelserik dag inuti många olika apparater.

Meillä on ollut jännittävä päivä, eikö totta?
Det har varit en händelserik dag, inte sant?

Jännittävä päivä.
Spännande dag.

Siinä mielessä jännittävä päivä.
På så sätt blir det en spännande dag.

Jännittävä päivä, eikö olekin?
Spännande dag, eller hur?

Todella jännittävä päivä, vai mitä?
Det är en spännande dag, eller hur?

Vierailu jännittävä päivä hiihto hotellin wellness-alueella,
Besök på en spännande dag av skidåkning i vår relaxavdelningen med bastu,

Hääpäivä- jännittävä päivä ystäville.
Bröllopsdag- en spännande dag för älskare.

Suhteiden vuosi on jännittävä päivä.
Relationsåret är ett spännande datum.

Olen pahoillani. Tämä on jännittävä päivä.
Det här är en spännande dag. Förlåt.

Jännittävä päivä. No niin.
Okej. En spännande dag.

Tänään oli suorastaan jännittävä päivä.
Jag har haft en spännande dag idag.

Tänään oli jännittävä päivä.
Det har varit en händelsefylld dag.

On ollut jännittävä päivä.
Det är mycket spänning idag.

Uusi jännittävä päivä 2000-luvulla.
Ännu en spännande dag på 2000-talet.