Esimerkkejä Kuukausiin käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
Emme ole sekstailleet kuukausiin.
Et ole vastannut viesteihini kuukausiin.
Emme ole nähneet häntä kuukausiin.
Vi har inte träffat honom på länge.Mutta en ole käyttänyt kuukausiin.
Men jag har varit ren i månader.Se on paras ajatus, minkä olen saanut kuukausiin.
Den bästa idé jag haft på flera månader.Meillä ei ole ollut asiakkaita kuukausiin.
Vi har inte haft en kund på länge.Ollakseni rehellinen, en ole katsonut itseäni kuukausiin.
Om jag ska vara ärlig, så har jag inte kollat på mig själv i månader.Hän ei ole vetänyt kuukausiin.
Hon har varit ren nu i flera månader.Älä viitsi. Et ole käynyt kuukausiin.
Du har inte varit på länge.- Kom igen.He eivät joskus näe toisiaan päiväkausiin viikkoihin, kuukausiin tai vuosiin.
De kanske inte ses på flera dar, veckor, månader eller till och med år.Pojan asiat eivät ole olleet järjestyksessä kuukausiin.
Det barnet har inte varit kvadreras bort" i flera månader.Näimme ensi kerran kuukausiin.
Vi sågs för första gången på länge.Se oli kaakaoystävyys, joka sopi kylmiin kuukausiin, muttei kaikkiin vuodenaikoihin.
Det var en varm choklad-vänskap… bra för kalla månader, men kanske inte perfekt för alla årstider.Että hän ei ollut käynyt työhaastatteluissa kuukausiin?
Att han inte gått på jobbintervjuer på flera månader?Et ole asunut täällä kuukausiin.
Du har inte bott här på länge.Hänestä ei kuulunut kuukausiin.
Han var tyst i månader.Etkö ole nähnyt häntä kuukausiin?
Har ni inte setts på flera månader?Niitä ei ole näkynyt kuukausiin.
Vi har inte sett några på länge.En ole ajatellut sitä paikkaa kuukausiin.
Har inte tänkt på platsen i månader.En ole ratsastanut kuukausiin.
Jag har inte ridit på flera månader.
