NIPISTÄ - käännös Ruotsiksi

• nyp
• knip

Esimerkkejä Nipistä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Nipistä poskiasi ja nuole lika huuliltasi.
Nyp dig i kinderna och torka skiten från läpparna.

Nipistä tätä.
Så här.

Nipistä kättäsi ja vanno!
Knyt näven och svär!

Nipistä nenästä, kallista pää taakse ja nielaise.
Håll för näsan, luta huvudet bakåt och gör så.

Nipistä peukalo ja etusormi yhteen.
Nyp hårt mellan tummen och pekfingret.

Nipistä nenääni. Lupaan sen.
Vrid om min näsa? Jag lovar.

An8}-Nipistys!-Kukaan ei nipistä hänen jaloistaan.
Nyp!- Ingen nyper honom i benen.

Et nipistä. Ole kiltti.
Det finns inget att nypa.

Nipistä joustava vyötärönauha edessä ja takana.
Snurr elastiskt midjeband fram och bak.

Nipistä ja nielaise.
Håll för näsan och svälj.

Nipistä iho koholle ja pistä neula nopeasti ihon
Nyp ihop huden och för in nålen snabbt i en vinkel på 45° till 90°

Nipistä iho tukevasti poimulle ja työnnä neula 45-
Nyp ihop huden och stick in nålen i 45° till 90°

Nipistä häntä.
Varsågod, nyp honom.

Nipistä häntä takamuksesta.
Gå dit och nyp honom i röven.

Älä nipistä paitaasi.
Nyp inte i skjortan.

Nipistä minua salaa.
Nyp mig diskret.

Numero yksi: nipistä Gracea.
Titta på nr 1:"Nyp Grace.

Nipistä minua, että herään.
Nyp mig, jag är i himlen.

Nipistä suolaa kolmella sormella.
Du måste ta saltet med tre fingrar.

Mikset vain nipistä itseäsi?
Nyp dig själv istället?