SUMEA - käännös Ruotsiksi

• suddig
• fuzzy
• oskarp
• suddigt
• luddiga

Esimerkkejä Sumea käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

Monitori on vähän sumea.
Din monitor är lite suddig.

Mutta aikajanani on hieman sumea.
Men ja, min tidslinje är lite suddig.

Emme mitään. On vain arvauksia… ja sumea kuva kreikkalaisessa maljakossa-.
Ingenting. Bara gissningar… och en suddig bild på en grekisk vas.

Miksi olet noin sumea?
Varför är du så suddig?

Olenko tokkurassa? Olet tosi sumea.
Vad går jag på? Du är väldigt suddig.

Kuka nyt on sumea?
Vems omdöme är stört?

kuva on vääristynyt ja sumea.
det är skevt och ur fokus.

Se on sumea.
Det är oklart.

Mieleni on sumea.
Mitt sinne är grumligt.

Muistini on sumea.
Mitt minne är lite suddigt.

kirkkaus on sumea.
klarheten är undermålig.

Mutta heidän maailmansa on sumea.
Men dom är fortfarande kvar i regnet.

Poista sumea haku?
Ta bort inexakt sökning?

Muistini on sumea janon vuoksi.
Mitt minne är lite dimmigt på grund av törsten.

Sumea sinun tuomiosi olla voi.
Grumlat ditt omdöme kan vara.

Sumea mieli ei näe mitään.
Ett fördunklat sinne ser inget.

Ehkä sinulla on kaihi, koska tämä on helvetin sumea.
Då kanske du har starr för det här är jävligt otydligt.

Poika, se video jonka myit, on aivan sumea.
Grabben, videon du sålde är helt paj.

Kuva on vähän sumea.
Det är lite suddigt, pappa.

Että se oli tosi sumea.
Det var väldigt otydligt.