VAIKEA PÄÄTÖS - käännös Ruotsiksi

• tufft beslut
• svårt beslut
• svårt val
• tufft val
• svåra beslut
• lätt beslut

Esimerkkejä Vaikea päätös käytöstä Suomi ja niiden käännökset Ruotsi

kyky pystyä tekemään vaikea päätös, kun sitä tarvitaan.
man kan fatta svåra beslut när det krävs.

Kun et ole valmis olen varma että se on vaikea päätös.
När du inte är redo jag är säker på att det är ett tufft beslut.

Vastaa minulle. Meidän oli tehtävä vaikea päätös.
Svara. Vi stod inför ett svårt val.

Se oli vaikea päätös vuonna 68.
Det var ett svårt beslut 68.

Se oli vaikea päätös.
Det var ett tufft beslut.

Se ei ole kovin vaikea päätös.
Det är inte ett svårt beslut.

Vaikea päätös. Anna, kun mietin.
Låt mig tänka.- Svårt val.

Tästä tulee vaikea päätös.
Det blir ett jäkligt tufft beslut ikväll.

Se on hyvin vaikea päätös hänelle.
Det är ett mycket svårt beslut.

Se on tosi vaikea päätös.
Och det är ett svårt val.

Se oli sinulle vaikea päätös.
Det var ett svårt beslut.

Tästä tulee vaikea päätös.
Det här blir verkligen ett tufft beslut.

Se on vaikea päätös.
Det är ett svårt val.

Minun piti tehdä vaikea päätös meidän molempien puolesta.
Jag var tvungen att fatta ett svårt beslut för oss båda.

Tämä on vaikea päätös.
Det är ett svårt val.

Sen jälkeen sinulla on edessäsi erittäin vaikea päätös.
Efter det måste du ta ett väldigt tufft beslut.

Vaikka tämä varmaan onkin hyvin vaikea päätös.
Fast det här blir nog ett extremt svårt beslut.

Sinäkö? Sumun ottaminen ei ole vaikea päätös.
Kan du det? Att ta det där är inget svårt val.

Teidän pitää tehdä vaikea päätös.
Så ni måste fatta ett svårt beslut.

Tämä on vaikea päätös minulle.
Det här är ett svårt val för mig.