ASIAT ERI TAVALLA - käännös Tanskaksi

• tingene anderledes
• ting på en anden måde
• ting anderledes
• tingene på en anden måde

Esimerkkejä Asiat eri tavalla käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Toivon sinun näkevän asiat eri tavalla.
Jeg håbede bare, at du ville se anderledes på tingene.

Sen pitäisi olla mahdollisuus tehdä asiat eri tavalla, olla ketterämpi
Det skulle være en chance for at gøre tingene anderledes, for at være mere adræt

näkemään asiat eri tavalla, elämään uusia kokemuksia
at se tingene anderledes, få nye oplevelser

nuorten ohjelmoijoiden joukkue tekee asiat eri tavalla, mikä on yksi syy miksi heidän pelinimensä ovat ainutlaatuisia.
unge programmører gør ting anderledes, hvilket er blandt grundene til, at deres spil-titler er unikke.

tekevät asiat eri tavalla.
gør tingene anderledes.

Saatat nähdä asiat eri tavalla, johtuen vaikka urheilusta,- mutta se ei tarkoita
Så du ser måske tingene på en anden måde nu. Måske er du høj efter al den løben.

Kaikella kunnioituksella, mr Cross hoidamme asiat eri tavalla kuin te ulkoministeriössä.
Med dybeste respekt, mr. Cross, så gør vi ting anderledes end jer fra udenrigsministeriet.

saada sinut näkemään asiat eri tavalla.
få dig til at se tingene anderledes.

Muutaman tunnin unen kytkeminen auttaa meitä näkemään asiat eri tavalla.
Plugging i et par timers søvn hjælper os med at se tingene anderledes.

alat nähdä asiat eri tavalla,- kuten kaikki ei ole niin tärkeää.
man begynder at se anderledes på ting, for eksempel er ikke alt så vigtigt mere.

Sen pitäisi olla mahdollisuus tehdä asiat eri tavalla, olla ketterämpi
Det skulle være en chance for at agere anderledes- til at være mere smidig

Jumala saattaa nähdä asiat eri tavalla.
Gud ser anderledes på det.

hän olisi voinut nähdä asiat eri tavalla.
ville han måske have set anderledes på tingene.

Kun on kerran saanut katsella sinistä planeettaamme kaukaa- avaruuden syvyyksistä, näkee asiat eri tavalla.
Har man først én gang oplevet det under at betragte vor blå planet fra det ydre rum,-- ser man anderledes på tingene.

miten voitte tehdä asiat eri tavalla saavuttaaksenne tyydyttävämpiä tuloksia seuraavalla kerralla,
hvordan I kan gøre tingene anderledes for at opnå mere tilfredsstillende resultater næste gang

alatte nähdä asioita eri tavalla.
vil du begynde at se tingene anderledes.

Mitä suhteissa, millennials tekevät asioita eri tavalla- tai ei ollenkaan, todella.
Hvad angår forhold, gør årtusinder ting anderledes- eller slet ikke, virkelig.

Voit aina luottaa siihen, että ranskalaiset tekevät asioita eri tavalla.
Du kan altid regne med franskmændene for at gøre tingene anderledes.

INNOVATIIVINEN KULTTUURI: Tee asioita eri tavalla ja tekee eri asioita..
INNOVATIV KULTUR: Gør ting anderledes og gør forskellige ting..

Olen alkanut näkemään asioita eri tavalla.
Jeg begynder at se tingene på en anden måde.