ESITTELI - käännös Tanskaksi

• præsenterede
• introducerede
• fremlagde
• indført
• forelagde
• lancerede
• viste
• har fremlagt
• fremsatte
• har forelagt
• blev forelagt
• fremlægger
• blev fremlagt
• demonstrerede
• redegjorde
• skitserede
• fremviste

Esimerkkejä Esitteli käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

SanDisk esitteli maailman tilavimman microSD-muistikortin.
SanDisk lancerer verdens mest rummelige microSD-hukommelseskort.

Google esitteli Android Q:
Google præsenterer Android Q,

Hän esitteli kolme symbolia.
De præsenterer de tre symboler.

Se esitteli uutta Accordia,
Den lancerer den nye Accord,

Volvo esitteli uuden XC60:n.
Volvo præsenterer ny XC60.

Apple esitteli luottokorttinsa- tällainen se on.
Apple lancerer kreditkort- her er detaljerne.

Hän kumarsi syvään ja esitteli itsensä J. F. Struenseeksi.
Han bukker dybt og præsenterer sig som J.F. Struensee.

James Naismith esitteli koripallopelin ensimmäisen version.
James Naismith introducerer den første version af basketball.

Tämä tyyppi esitteli minulle iljettävän talonsa, josta hän oli ilmeisen vaivautunut.
Den her fyr viser mig hans ulækre hus hvilket han.

Vuokraemäntäsi esitteli minulle asuntoa.
Din udlejer viser mig en lejlighed.

Vuonna 1999 Kährs esitteli maailman ensimmäisen puulattian, jossa on liimaton Woodloc®-lukkopontti.
I 1999 lancerer Kährs verdens første parketgulv med den limfri Woodloc®-samling.

Kaarle II esitteli Barbara Palmerin hovissa.
Karl 2. introducerer Barbara Palmer ved hoffet.

Yhtiö esitteli kolme matkustusluokkaa: Economy,
Selskabet introducerer tre klasser af service på sine fly,

Opel esitteli automallistojensa pienipäästöiset ecoFLEX-mallit.
Opel præsenterer lav-emission ecoflex modeller.

Hän esitteli minut muille.
Hun præsenterer mig for de andre.

Facebook esitteli jättimäisen internetlennokin.
Facebook præsenterer kæmpe internetdrone.

Komissio esitteli €-symbolin ja Euroopan rahapoliittinen instituutti julkisti päätöksensä tulevien eurosetelien ulkonäöstä.
Kommissionen præsenterer €symbolet, og Det Europæiske Monetære Institut offentliggør motiverne på eurosedlerne.

Ford esitteli uuden Ford Transit Customin.
Ford præsenterer den nye Ford Transit Custom.

Yhdysvaltalainen Boston Dynamics esitteli uusia, ihmeellisiä nelijalkaisia robottejaan.
Amerikanske Boston Dynamics viser nye imponerende tricks fra to af deres kendte robotter.

Samsung esitteli kaksi uutta Tizen-älykelloa.
Samsung præsenterer to nye Smart-pærer.