FARMAKODYNAAMISET - käännös Tanskaksi

• farmakodynamiske
• farmakodynamisk

Esimerkkejä Farmakodynaamiset käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Farmakokineettiset ja farmakodynaamiset löydökset osoittavat,
De farmakokinetiske og farmakodynamiske fund indikerer,

Farmakodynaamiset tiedot osoittivat,
Farmakodynamiske data viste,

Lisäksi useat julkaistut farmakodynaamiset tutkimukset osoittivat, että hormonittoman kauden lyhentäminen edistää ovulaation estämistä.
Desuden viste flere publicerede farmakodynamiske undersøgelser, at graden af ovulationshæmning øges ved at gøre den hormonfri periode kortere.

Farmakodynaamiset yhteisvaikutukset Suurin osa yhteisvaikutustutkimuksista on tehty 200 mg: n selekoksibiannoksella kahdesti vuorokaudessa(annos,
Farmakodynamiske interaktioner Størstedelen af interaktionsforsøgene er blevet udført med celecoxibdoser på 200 mg 2 gange dagligt( dvs. de doser,

Nämä tulokset soveltuvat myös muihin ACE: n estäjiin ja ATR-salpaajiin, ottaen huomioon niiden samankaltaiset farmakodynaamiset ominaisuudet.
På baggrund af de fælles farmakodynamiske egenskaber er disse resultater også relevante for andre ACE-hæmmere og ARBer.

Farmakodynaamiset vaikutukset Nikotiinihappo aiheuttaa LDL- hiukkasten alaryhmien jakaumassa suhteellisen siirtymän pienistä,
Farmakodynamiske virkninger Nicotinsyre forårsager en relativ forandring i fordelingen af LDL- undergrupperne fra små,

Farmakokineettiset/ farmakodynaamiset suhteet Busulfaania koskevissa raporteissa on esitetty AUC:
Farmakokinetiske/ farmakodynamiske forhold Litteraturen om busulfan peger på et terapeutisk vindue mellem 900

Fysikaalis- kemialliset ja saatavilla olevat farmakodynaamiset/ toksikologiset tiedot dasatinibista viittaavat siihen,
Fysisk- kemiske og tilgængelige farmakodynamiske/ toksikologiske data vedrørende dasatinib peger mod,

Farmakodynaamiset vaikutukset BYETTA parantaa sokeritasapainoa alentamalla välittömästi
Farmakodynamiske virkninger BYETTAs øjeblikkelige og længerevarende effekt på

Farmakodynaamiset/ farmakokineettiset yhteisvaikutukset diureettien kanssa Terveillä henkilöillä nimesulidi heikentää ohimenevästi furosemidin vaikutusta natriumin eritykseen
Farmakodynamisk/ farmakokinetisk interaktion med diuretika Hos sunde forsøgspersoner formindsker nimesulide virkningen af furosemide på natriumudskillelsen forbigående, og i mindre grad kaliumudskillelsen

Farmakodynaamiset kupariaineenvaihduntatutkimukset potilailla, joilla oli Wilsonin tauti,
De farmakodynamiske undersøgelser af kobbermetabolismen i patienter med Wilson's sygdom,

Farmakodynaamiset yhteisvaikutukset Mirtatsapiinia ei pidä antaa samanaikaisesti MAO- estäjien kanssa
Farmakodynamiske interaktioner Mirtazapin bør ikke administreres samtidig med MAO- inhibitorer

Vaikutusmekanismi ja farmakodynaamiset vaikutukset Sorafenibi on multikinaasi- inhibiittori,
Virkningsmekanisme og farmakodynamiske effekter Sorafenib er en multikinasehæmmer,

Neutraloivien vasta- aineiden muodostumisen vuoksi romiplostiimin farmakodynaamiset vaikutukset heikkenivät usein pitkään jatkuneen käytön aikana rotilla.
Romiplostims farmakodynamiske virkning aftog ofte hos rotter pga. dannelsen af neutraliserende antistoffer ved indgift af lægemidlet over længere tid.

Farmakodynaamiset ja farmakokineettiset yhteisvaikutukset ovat mahdollisia natriumoksibaatin ja topiramaatin samanaikaisessa käytössä,
Da der har været klinisk(e) observation(er) af koma og forhøjet GBH-plasmakoncentration hos patienter efter samtidig administration af natriumoxybat og topiramat, kan mulige farmakodynamiske og farmakokinetiske interaktioner ikke udelukkes ved samtidig administrion af natriumoxybat

Farmakodynaamiset vaikutukset Vaikeaa sepsistä sairastavilla potilailla lumelääkkeeseen vertaillen suoritetuissa kliinisissä tutkimuksissa Xigris vaikutti antitromboottisesti rajoittamalla trombiinin muodostusta
Farmakodynamiske virkninger I placebokontrollerede kliniske forsøg hos patienter med svær sepsis bevirkede Xigris en anti- trombotisk effekt ved at begrænse dannelsen af trombin

Farmakokineettiset ja farmakodynaamiset tutkimukset ovat osoittaneet,
Farmakokinetiske og farmakodynamiske undersøgelser har vist,

joissa käytetyissä malleissa huomioitiin hermo- lihasliitosta salpaavien lääkeaineiden farmakodynaamiset vaikutukset sekä hermo- lihasliitosta salpaavien lääkeaineiden ja sugammadeksin väliset farmakokineettiset yhteisvaikutukset.
ikke- kliniske eksperimenter og simuleringer, hvor der anvendes en model, der tager højde for den farmokodynamiske effekt af neuromuskulære blokkere og den farmakokinetiske interaktion mellem neuromuskulære blokkere og sugammadex.

natalitsumabi säilyy veressä ja sen farmakodynaamiset vaikutukset(esim. lymfosyyttiarvon nousu) kestävät noin.
natalizumab forbliver i blodet og har farmakodynamiske virkninger( f. eks. forhøjet lymfocyttal) i cirka 12 uger efter den sidste dosisindgift.

safinamidin farmakokineettiset ja farmakodynaamiset vaikutukset eivät ole iästä, sukupuolesta, painosta,
at de farmakokinetiske og farmakodynamiske effekter af safinamid ikke var afhængige af alder,