HE OVAT KUOLLEET - käännös Tanskaksi

• de er døde
• de døde

Esimerkkejä He ovat kuolleet käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

He ovat kuolleet.
Men nu er de døde.

Nyt he ovat kuolleet.
Og nu er de døde.

Kellään heistä ei ollut näkyjä ja nyt he kaikki ovat kuolleet."Sininen käsi.
De havde ikke et syn, og nu er de døde.

Tai sitten he ovat kuolleet.
Eller også er de døde.

Ehkä he ovat kuolleet.
Måske er de døde.

He ovat kuolleet.
Hans forældre er døde.

He ovat kuolleet tai heidät on tapettu vangittu tai karkotettu.
Døde… naturligt eller ej, i fængsel, deporterede.

He ovat kuolleet!
De er væk.

He ovat kuolleet.
Alle er døde.

He ovat kuolleet?
Er de døde?

He ovat kuolleet.
De er udødelige.

He ovat kuolleet.
Alle andre er døde.

He ovat kuolleet sata vuotta sitten.
De har været døde i flere hundrede år.

He ovat kuolleet tai asuvat kaukana.
Enten var de døde, eller også boede de langt væk.

Hyvä Mutta he ovat kuolleet.
Men de er jo døde.

Katsojat eivät näe, mitä tapahtuu muulle miehistölle, mutta oletettavasti he ovat kuolleet.
Ukendt hvad der skete med den øvrige besætning- antagelig omkommet.

Varmista, että he ovat kuolleet.
Forsikr dig om, at alle er døde.

Kerro, miksi he ovat kuolleet.
Fortæl mig nu, Sunny, hvorfor er de døde?

Mistä tiedät, että he ovat kuolleet?
Nej… at alle er døde.

Meidän on syytä olettaa, että he ovat kuolleet.
Vi må gå ud fra, at de tre mænd er døde.