HYVÄ KUMPPANI - käännös Tanskaksi

• god partner
• god ledsager
• god følgesvend
• god kammerat
• stor partner

Esimerkkejä Hyvä kumppani käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

onko mies olisi hyvä kumppani sinulle.
en mand ville være en god partner for dig.

puheenjohtajavaltio Ranska on ollut hyvä kumppani, kun on yritetty löytää ratkaisuja.
det franske formandskab har været en god partner i forsøget på at finde løsninger.

Venäjä osoittaa solidaarisuutta ja on hyvä kumppani.
Rusland vil udvise solidaritet og være en god partner.

tekee parhaansa valita hyvä kumppani mies.
gør sit bedste for at vælge en god partner mand.

Kahdeksanneksi on erittäin tärkeää oppia olemaan hyvä kumppani, ystävä, isä.
Åttende, det er meget vigtigt at lære at være en god partner, ven, far.

odottaa saada hyvä kumppani ovat melko alhaiset.
forventer at få en god partner er temmelig lav.

Globaalilla markkinalla operoiva Leine& Linde pitää äärimmäisen tärkeänä olla hyvä kumppani, joka toimii sosiaalisesti
Leine& Linde opererer på et globalt marked og lægger vægt på at være en god samarbejdspartner, som handler socialt ansvarligt

Taiwan- paistetun tofun hyvä kumppani/ TSHS: llä on kokemusta
Taiwan- Den gode partner til fry tofu/ TSHS har erfaring med at levere mere

vahva Eurooppa olisi aktiivinen toimija ulkopolitiikassa ja tietenkin hyvä kumppani Yhdysvalloille, mutta se pystyisi myös osoittamaan oman kykymme muovata maailmaa
et stærkt EU ville være en aktiv aktør i udenrigspolitik og selvfølgelig en god partner for USA, men også i stand til at vise vores egen evne til at forme

luova, voisi olla hyvä kumppani sinulle, sillä pystyt kokemaan yhdessä hänen kanssaan unelmiasi
kreative interesser kan være dig en god ledsager, for du kan dele dine drømme

Yhdysvallat on Euroopan unionin hyvä kumppani ja ystävä.
USA er stærkt, at USA er en god partner og ven af EU.

olet vain niin epätoivoinen löytää hyvä kumppani elämään.
du bare er desperat til at finde en god partner i liv.

se on hyvä kumppani, ja yhdessä he käydä väsymätön taistelu petollinen syyllinen Calico
vil det være en stor partner og sammen vil de føre en utrættelig kamp mod den forræderiske synderen Calico

he yrittävät kovemmin olla hyvä kumppani.
de prøver hårdere på at være en god partner.

hyvä vanhempi, hyvä kumppani.
god forælder eller god partner.

on meille hyvä kumppani, sellainen, joka huolehtii siitä,
har vi en god partner, der vil sørge for,

joten katson monikulttuurinen katson erinomaisilla asenteilla olla hyvä kumppani, jos olet englanti,
jeg anser multikulturelle, mener jeg, med fremragende holdninger at være en god følgesvend, hvis du er engelsktalende,

Ensinnäkin hän yrittää valita hyvän kumppanin ja mahdollistaa aineellisen vakauden.
Først vil hun forsøge at vælge en god partner og opfylde materialets stabilitet.

Ensinnäkin hän yrittää valita hyvän kumppanin ja ostaa materiaalin vakautta.
Først vil hun forsøge at vælge en god partner og opfylde materialets stabilitet.

Ensinnäkin hän yrittää valita hyvän kumppanin ja täyttää materiaalin vakauden.
Først vil hun prøve at vælge en god partner og opnå materialestabilitet.