Esimerkkejä Jättimäisen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Supermassiivinen musta aukko tämän jättimäisen galaksin keskustassa käyttäytyy kuten suihkulähteen mekaaninen pumppu.".
Det supertunge sorte hul i centrum af denne enorme galakse fungerer som den mekaniske pumpe i et springvand.".Luonnossa kasvi saavuttaa jättimäisen koon, veistetyt lehdet,
Voit myös vyöryä alas rinnettä jättimäisen pallon sisällä, ystävystyä pingviinien kanssa
Helmut Dannerbauer selittää:"Uudet APEX-havainnot lisäävät viimeisen tarvittavan palan tämän jättimäisen tähtikaupungin asukkaiden laskennan saamiseksi täydelliseksi.
Helmut Dannerbauer forklarer:" De nye APEXobservationer gav os den sidste brik, som vi manglede for at kunne opregne alt, hvad der befinder sig i denne enorme stjerneby.jotka yhdessä nostattivat jättimäisen pölypilven.
der tilsammen rejste en gigantisk støvsky på himlen.Raskaat sateet aiheuttivat tämän jättimäisen kiven kaatumisen vuorelle, joka uhkaa kaatua kaupunkiin
Kaikkien näiden ryhmien oli tehtävä yhteistyötä voidakseen maalata jättimäisen taideteoksen, joka koostui 128 maalauspohjasta.
Alle disse hold skulle arbejde sammen om at male et kæmpe kunstværk bestående af 128 lærreder.Ash kohtaa ensimmäinen kokeensa: Ottelu jättimäisen Toteemi-Gumshoosin ja sen liittolaisten kanssa saadakseen niiltä apua!
Ash får sin første prøve: Han skal kæmpe mod og vinde over den enorme Totem Gumshoos og dennes allierede for at få deres hjælp!Toinen Sui-keisari kokosi jättimäisen armeijan ja lähetti sen koilliseen valloittamaan nykypäivän Koreaa.
Den anden Sui-kejser samlede en enorm hær og lod den drage mod nordøst for at erobre nutidens Korea.Kaikkiaan 11 jättimäisen rakettimoottorin avulla Saturn V pystyi kuljettamaan 130 tonnia tavaraa Maan painovoimakentän ulkopuolelle.
I alt 11 gigantiske raketmotorer gjorde Saturn V i stand til at løfte 130 tons isenkram fri af Jordens tyngdefelt.Uskomusten mukaan jumalat valitsivat Ugha-heimon 7_000 vuotta sitten- rakentamaan jättimäisen kaupungin puhtaasta kullasta.
Det siges, at Bugha-stammen blev udvalgt for 7000 år siden til at bygge en kæmpe by af guld.n VLT -kaukoputkella(Very Large Telescope) jättimäisen tähden joka kuuluu yhteen Maailmankaikkeuden harvinaisimmista tähtiluokista, keltaisiin hyperjättiläisiin.
Very Large Telescope( VLT) til at optage et billede af en enorm stjerne, der hører til en af de mest sjældne stjernetyper i Universet: gule hyperkæmper.entisen pääkaupungin Kamakuran ja sen jättimäisen Buddha-patsaan 1200-luvulta.
den gamle hovedstad Kamakura med sin gigantiske Buddha-statue fra 1200-tallet.318-jalkainen torni, joka kestää jättimäisen kelloa ja sen kovaäänistä Big Ben.
der rummer det kæmpe ur og dets rungende klokke kendt som Big Ben.paareilla maaten hän nimitti jättimäisen rakennelman sukunsa mukaan Flaviusten amfiteatteriksi.
liggende på en båre gav han det gigantiske bygningsværk navnet“ Det Flaviske Amfiteater” efter sit familienavn, Flavius.tarpeeksi munia jättimäisen munakkaan tekemiseen.
nok æg til at lave en enorm omelet.Tunnetuin tarina Troijan sodasta on se, joka koskee jättimäisen puisen hevonen, joka mainittiin ensimmäisen kerran.
Den mest kendte historie om trojanskrig er den ene om den gigantiske træhest, der blev nævnt i.Kattavan haun jälkeen tilasimme jättimäisen, kumista valmistetun mustan kalun, joka saapui seuraavana päivänä.
Efter Kiitos Microsoftin jättimäisen nousun vuosien myötä, Bill Gates
Mahdollisuus kilpailla jättimäisen sähköisen puoliperävaunun kanssa Teslan testiradan ympärille tilaamalla Tesla-uutiskirjeen,
