LASILLISESSA - käännös Tanskaksi

• glas

Esimerkkejä Lasillisessa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Kukapa ei nauttisi lasillisesta viiniä illallisen kanssa?
Hvem nyder ikke et glas vin til maden?

Vielä lasilliset punaviiniä ja sitten nukkumaan.
NU et glas rødvin og så i seng….

Mikä on yhdestä lasillisesta olutta viikossa?
Hvad vil der være fra et glas øl om ugen?

Alkujuomiksi otettiin lasilliset Proseccoa.
Vi startede med et glas Prosecco.

Lähdetäänkö ottamaan lasilliset?
Skal vi tage et glas?

että humalluit lasillisesta viiniä.
du blev fuld af et glas vin.

Ajattelin, että me kaksi voisimme mennä lasilliselle jonain päivänä?
Jeg tænkte på… Skulle vi to ikke mødes over et glas en dag?

Joimme aina lasilliset viiniä.
Vi fik altid et glas vin.

Menisimmekö aikuisten voimin viini- lasilliselle vaunuun?
Skal vi voksne ikke tage et glas vin i husvognen?

Kukapa voisi kieltäytyä lasillisesta samppanjaa?
Hvem siger nej til et glas champagne?

Tuon paperit, me nautimme hyvästä ateriasta ja parista lasillisesta viiniä.
Jeg tager papirerne med. Vi får lidt god mad og et par glas vin.

Meidät voitaisiin ampua lasillisesta vettä.
Vi kunne blive skudt for et glas vand.

Mennään katsastamaan kilpailijat ja ottamaan lasilliset.
Nu tjekker vi konkurrenterne og tager et glas.

joten otamme lasilliset.
derfor tager vi et glas nu.

Luulin että lähditte vain lasilliselle.
Ville I ikke bare have et par glas?

sitten juomme lasilliset punaviiniä.
Så drikker vi et glas rødvin.

Myöhemmin voisit tulla juomaan lasilliset kanssamme.
Og senere kan du jo tage et glas med os.

Menemmekö työn jälkeen lasilliselle?
Skal vi tage et glas efter fyraften?

juoda useita lasillisia vettä joka päivä.
drik flere glas vand hver dag.

voisimme lähteä lasilliselle.
skal vi have et glas.