MÄÄRÄ - käännös Tanskaksi

• beløb
• volumen
• sats
• størrelse
• tal
• planlagt
• kvantitet
• lydstyrke
• antallet
• mængden
• omfanget
• tæller

Esimerkkejä Määrä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

ei määrä, osoittavat selvästi,
ikke kvantitet, der viser vel,

Koska niiden korkean veden ja kuidun määrä, sitrushedelmät on pienempi glykeeminen indeksi tulokset
På grund af deres høje vand- og fiber tæller, citrusfrugter har lavere glykæmisk indeks scoringer

Korviasärkevä määrä boost.
Øredøvende lydstyrke boost.

yleensä se on noin 5~ 10 päivää, mutta sitä mukaan määrä ja tuotteiden complicated.
generelt er det omkring 5~ 10 dage, men det er ifølge kvantitet og produkter complicated.

Kollageeni on noin 30% kehon kokonaisproteiinin määrä ja on täynnä terveyshyötyjä ihoa ja kehon.
Collagen udgør omkring 30% af din krops totalt protein tæller og er lastet med sundhedsmæssige fordele for din hud og krop.

Emerson Paramount tarjoaa kaiken mitä tarvitset saada satoja ääniä vain kolme ohjausobjektia: määrä, sävy ja voitto.
Emerson Paramount har alt hvad du behøver at få hundredvis af lyde med bare tre kontrolelementer: lydstyrke, tone og gain.

puinen laatikon määrä on yksi parhaista.
er træ kasse tæller en af de bedste.

on neljä yksinkertainen valvonta koostuu Boost, määrä, sävy ja asema,
der er fire enkle kontrolelementer bestående af Boost, lydstyrke, Tone og drev,

mutta todellinen määrä muuntaminen että ei ole väliä.
dæk er blevet spillet, men for ægte tæller konvertering der ikke noget.

Kollageeni on noin 30% kehon täydellinen terveellisiä proteiinin määrä sekä on täynnä terveyshyötyjä ihoa ja kehon.
Collagen udgør omkring 30% af din krops komplette sund protein tæller såvel som er lastet med sundhedsmæssige fordele for din hud og krop.

Myös tällaisten suodattimien määrä on tärkeä,
Også vigtig er volumenet af sådanne filtre,

Keskusvastapuolten määrä ja merkitys ovat lähes kaksinkertaistuneet Euroopassa
CCP'ernes omfang og betydning i Europa og globalt er næsten

Jos hyperplastisen kudoksen määrä on vaikuttava
Hvis volumenet af det hyperplastiske væv er imponerende,

Virtsan määrä samanaikaisen matkan aikana vessaan pienenee,
Volumenet af urin under en engangsrejse til toilettet falder,

Tässä on otettava huomioon, että tällaisen analyysin määrä riippuu suoraan tulevan yrityksen tasosta, sen koosta
Her skal du tage højde for, at volumenet af en sådan analyse direkte afhænger af niveauet af din fremtidige virksomhed,

Samaan aikaan Venäjän markkinoiden määrä vuonna 2016 on vain 10,5 miljardia ruplaa, kun taas.
Samtidig er volumenet af det russiske marked i 2016 kun 10,5 milliarder rubler, mens.

Määrä lasketaan joko rahamäärästä, joka maksetaan tavaroista
Volumenet beregnes enten i forhold til det beløb,

Tämän vuoksi saatavilla olevien tietojen määrä on kasvanut tuntuvasti,
Dette har ført til et betydeligt større omfang af tilgængelige oplysninger

Määrä alkoholia veressä, jotka saavat ajaa autoja teillä Sveitsissä 0, 5‰.
Satsen for alkohol i blodet, som får lov til at køre biler på vejene i Schweiz ved 0, 5‰.

Kestävän kehityksen edistämiseksi verohyvityksen määrä on 15% pienitehoisten kattiloiden hankinnalle,
For at fremme en bæredygtig udvikling, satsen for skattelettelsen er 15% for erhvervelse af lavtemperatur kedler,