ON SUUNNITELTU KÄYTETTÄVÄKSI - käännös Tanskaksi

• er designet til brug
• er beregnet til brug
• er udviklet til brug
• er beregnet til anvendelse
• er designet til at brugt
• er konstrueret til brug
• er udviklet til anvendelse
• er fremstillet til brug

Esimerkkejä On suunniteltu käytettäväksi käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Microsoft Edge: Financials on suunniteltu käytettäväksi nykyisen Microsoft Edge -version kanssa.
Microsoft Edge: Finance and Operations, Business edition er udviklet til brug med den aktuelle version af Microsoft Edge.

VO4099CM on suunniteltu käytettäväksi monenlaisissa sovelluksissa ja sisältää yhden 4099HI välineenä mikrofonin,
VO4099CM er designet til brug på tværs af et stort udvalg af applikationer

Tuotekuvaus CB9C CB9 CARELINE®-ohjausyksikkö on suunniteltu käytettäväksi yhdessä LA31/LA31R,
Produktbeskrivelser CB9C CARELINE® CB9 er beregnet til brug sammen med LA31/LA31R,

BCC950 on suunniteltu käytettäväksi yksityis- ja kotitoimistoissa
BCC950 er udviklet til brug på private kontorer,

NovoRapid® PumpCart® -sylinteriampulli on tarkoitettu käytettäväksi vain sellaisissa pumpuissa, jotka on suunniteltu käytettäväksi tämän sylinteriampullin kanssa, kuten Accu-Chek® Insight- ja YpsoPump®-insuliinipumput.
NovoRapid PumpCart er kun beregnet til brug sammen med en pumpe der er designet til brug med denne cylinderampul, såsom Accu-Chek Insight og YpsoPump insulinpumper.

Ihon alle Actraphane 10 NovoLet on suunniteltu käytettäväksi NovoFine- neulojen kanssa Sekoita suspensio ohjeiden mukaisesti Lue pakkausseloste ennen käyttöä Actraphane 10 NovoLet on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön.
Subkutan anvendelse Actraphane 10 NovoLet er beregnet til anvendelse sammen med NovoFine nåle Opblandes som angivet i indlægssedlen Læs indlægssedlen inden brug Actraphane 10 NovoLet må kun anvendes af én person.

Laivakäyttöön hyväksytty tarkka painelähetin EMP 2 on suunniteltu käytettäväksi lähes kaikissa meri-
Den skibsgodkendte tryktransmitter EMP 2 er designet til brug i stort set alle maritime

Taajuuskorjain-573 on suunniteltu käytettäväksi yhdessä kulta projektin PRE-573 MKII,
EQ-573 er designet til at brugt sammen med den guldalder projekt PRE-573 MKII,

Tämä shampoo on erityisesti suunniteltu, se on suunniteltu käytettäväksi edessä keinoja, joka koostuu keratiini.
Denne shampoo er specielt designet, det er beregnet til brug foran midler, som er sammensat af keratin.

Ihon alle Mixtard 10 NovoLet on suunniteltu käytettäväksi NovoFine- neulojen kanssa Sekoita suspensio ohjeiden mukaisesti Lue pakkausseloste ennen käyttöä Mixtard 10 NovoLet on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön.
Subkutan anvendelse Mixtard 10 NovoLet er beregnet til anvendelse sammen med NovoFine nåle Opblandes som angivet i indlægssedlen Læs indlægssedlen inden brug Mixtard 10 NovoLet må kun anvendes af én person.

GEMÜn EPDM-kalvo(koodi 17) on suunniteltu käytettäväksi lääketieteellisissä ja bioteknologisissa sovelluksissa
GEMÜ EPDM-membranen kode 17 er udviklet til brug i farmaceutiske og bioteknologiske applikationer

Rengas on suunniteltu käytettäväksi vaativissa talviolosuhteissa(irtolumi kuori, jää, lumi puuroa,
Dækket er beregnet til brug i barske vinterforhold( løs sne skorpe,

Ortega QUANTUMEXP lauseke laukaista efektipedaali on suunniteltu käytettäväksi yhdessä Ortegan QUANTUMLOOP(myydään erikseen).
Ortega QUANTUMEXP udtryk trigger Pedal er designet til at brugt sammen med Ortega-QUANTUMLOOP( sælges separat).

että valaistustuote on suunniteltu käytettäväksi kyseisellä alueella,
at belysningsproduktet er designet til brug på området, og at drift

Danfoss painekytkimet on suunniteltu käytettäväksi pumppu vartija valvoa
Danfoss pressostater er konstrueret til brug som en pumpe vagt for at kontrollere

Ihon alle Actrapid NovoLet on suunniteltu käytettäväksi NovoFine- neulojen kanssa Lue pakkausseloste ennen käyttöä Actrapid NovoLet on tarkoitettu vain henkilökohtaiseen käyttöön.
Subkutan anvendelse Actrapid NovoLet er beregnet til anvendelse sammen med NovoFine nåle Læs indlægssedlen inden brug Actrapid NovoLet må kun anvendes af én person.

GeoSentric Oyj, 2007 Tämä seurantalaite on suunniteltu käytettäväksi E-GSM900/ DCS 1800/ PCS 1900 MHZ Tri Band verkoissa.
Benefon Oyj, 2006 Telefonen er udviklet til brug i E-GSM900/ DCS 1800/ PCS 1900 MHZ Tri Band-netværk.

Yleistä R Tämä laite on suunniteltu käytettäväksi Tanskan, Suomen
Generelle oplysninger R Dette apparat er beregnet til brug på det analoge telefonnet i Danmark,

USB isäntä paapuuri on suunniteltu käytettäväksi tietokoneissa, joten voit käyttää teidän syntikkapoppia DAW
En USB host port er designet til brug med computere, så du kan bruge din synth med en DAW

M7M prosessori on suunniteltu käytettäväksi yhdessä M10 Remote Console(ei mukana) optimaalinen control.
M7M Processor er designet til at brugt sammen med M10 Remote Console( ikke inkluderet) for optimal control.