POLAR FLOW - käännös Tanskaksi

• polar flow

Esimerkkejä Polar flow käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Pyydämme suostumuksesi tietojen siirtoon rekisteröityessäsi sellaiseen palveluun(esimerkiksi Polar Flow) jossa tiedonsiirto tietojen käsittelemiseksi eri maissa on tarpeellista.
Når du tilmelder dig en tjeneste( f. eks. Polar Flow), som kræver, at oplysninger overføres til behandling i et andet land, anmoder vi om din tilladelse til overførslen.

Polar Flow on ilmainen pilvipohjainen kuntoilu-
Polar Flow er en gratis skybaseret konditions-

aktiivisuustietosi Bluetooth Smart: illa urheilukelloosi sen ilmaiseen Polar Flow Appsiin sekä myös ilmaiseen Polar Flow Webservice.
aktivitetsdata via Bluetooth Smart sendes fra multipsportsuret til en gratis Polar Flow App samt en ligeledes gratis Polar Flow Webservice.

Siirtymällä Polar Flow -palveluun voit tarkastella juoksuindeksiäsi,
Gå til Polar Flow for at se dit løbeindeks, resultaterne af din fitnesstest

Osallistujien harjoitusyhteenvedot tallentuvat automaattisesti Polar Flow -palveluun, jossa osallistujat voivat seurata edistymistään
Deltagernes træningsoversigter uploades automatisk til Polar Flow, hvor deltagerne kan holde øje med deres fremskridt

Kun kirjaudut Polar Flow -palveluun, pyydämme sinua vahvistamaan,
Når du logger ind på Polar Flow, beder vi dig om at bekræfte,

siirtää aktiivisuus- ja harjoitustietosi Polar Flow- verkkopalveluun.
synkronisere din aktivitet og træningsdata med Polar Flow webservice.

analysoi kokonaiskuntosi ja terveytesi Polar Flow -palvelussa.
analysér dit generelle trænings- og sundhedsniveau i Polar Flow.

Kun käytät Polar Beatia yhdessä Polar Flow'n kanssa, harjoitustietosi siirretään myös Polar Flow -palveluun. Kaikki harjoitteludatasi siirtyy kirjautumisen jälkeen suoraan Flow-palvelun palvelimille.
Når du bruger Polar Beat sammen med Polar Flow, gemmes dine træningsdata også i Polar Flow-tjenesten.

rekisteröi Polar-tuotteesi Polar Flow -verkkopalveluun. Sen jälkeen se voidaan yhdistää Polar Flow -mobiilisovellukseen.
registrere dit Polar-produkt i Polar Flow-webservicen, inden den kan parres med Polar Flow-mobilappen.

lisää suosikkilajiesi profiilit Polar Vantage M: ään Polar Flow -sovelluksessa.
130 sportsgrene og tilføj din yndlingsportsprofil til dit Polar Vantage M i Polar Flow.

Sinun ei tarvitse kuin yhdistää älyvaaka Polar-aktiivisuusrannekkeeseesi sekä ilmaiseen Polar Flow -palveluun ja seurata ohjeita.
Du skal bare tilslutte den til din Polar-aktivitetsmåler og den gratis Polar Flow-tjeneste- så får du hjælp og vejledning.

Polarin asiakkaat voivat myös siirtää samanlaisia tietoja kolmansien osapuolten järjestelmistä Polarin laitteisiin ja Polar Flow -järjestelmään(tämä ominaisuus ei välttämättä ole saatavilla tämän tietosuojakäytäntöversion julkaisun aikaan).
Polar-kunder kan også overføre lignende data fra tredjepartssystemer til Polar-enheder og Polar Flow( denne funktion er muligvis ikke tilgængelig på det tidspunkt, hvor denne version af vores erklæring om beskyttelse af privatlivets fred træder i kraft).

Palvelu kuuluu Polar Flow -ympäristöön, joten kaikki yksilölliset harjoitustiedot tallennetaan
synkroniseres direkte med Polar Flow-tjenesten på medlemmets personlige Polar Flow-konto,

Toukokuusta 2018 lähtien Polar Flow -palveluun kirjautuessasi pyydämme sinua vahvistamaan,
du logger ind på Polar Flow, bede dig om at bekræfte, at du har læst

aktiivisuustietojaan Polarin laitteista ja Polar Flow -järjestelmästä kolmannen osapuolen järjestelmään,
fysiske aktivitet fra Polar-enheder og Polar Flow-systemet til et tredjepartssystem, der er angivet

Kun käytät Polar Beatia yhdessä Polar Flow'n kanssa, harjoitustietosi siirretään myös Polar Flow -palveluun.
Når du bruger Polar Beat sammen med Polar Flow, gemmes dine træningsdata også i Polar Flow-tjenesten.

Joitakin laitteitamme voit käyttää myös ilman Polar Flow- tai polarpersonaltrainer.
Nogle af vores enheder kan også bruges uden Polar Flow eller polarpersonaltrainer.

verrata sitä tavoitteeseesi Polar Flow'ssa.
sammenligne det med dit mål på Polar Flow-webtjenesten.

seurata edistymistäsi niitä kohti Polar Flow'n avulla.
følge dine fremskridt via Polar Flow. Sjove løbedisplay.