RESURSSIA - käännös Tanskaksi

• ressource
• råstoffer
• ressourcer
• ressourcen

Esimerkkejä Resurssia käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

sinun täytyy seurata suuntaan resurssia viralliseen ottamalla 3(3)
skal du følge retningen ressource fra godkendt anlæg ved at tage 3( 3)

Katson kuitenkin, että hukkaamme tätä arvokasta resurssia sikäli, että emme turvaudu sen asiantuntemukseen laajemman rahoituskriisin yhteydessä.
Efter min mening spilder vi imidlertid værdifulde ressourcer ved ikke at trække på dens ekspertise i den bredere finanskrise.

ohjelma pyytää resurssia poistamaan rivin tuntilomakkeesta
bliver ressourcen bedt om at slette linjen fra timesedlen

tarvitset noudattamaan suunta resurssia valtuutetun kotisivuilta ottamalla 3(3)
skal du overholde retningen ressource fra autoriserede hjemmeside ved at tage 3( 3)

kyseistä resurssia ei voida kohdistaa projektille
kan ressourcen ikke planlægges for et projekt

Siten omistaja suosittelee käyttämään tätä resurssia tämän asiakirjan toimittamien tietojen lisäksi.
Ejeren anbefaler derfor, at brugerne udnytter disse ressourcer ud over de oplysninger, der er angivet i dette dokument.

Opettajamme hyödyntävät täysimääräisesti tätä resurssia, samoin kuin DVD/ CD-soittimia
Vores lærere udnytter denne ressource samt DVD/CD afspiller

EPALEn Tietolähteet-osio sisältää yli 3 000 erilaista resurssia, esimerkiksi hyviä käytäntöjä,
EPALE's ressourcecenter ligger inde med over 3 000 ressourcer, herunder god praksis, pædagogisk materiale

Näin voit arvioida resurssia kriittisesti, huomata
Dette giver dig mulighed for at kritisk evaluere ressourcen, bemærke og fjerne fejl,

Parhaan tuloksen, sinun pitäisi noudattaa suuntaan resurssia valtuutetun internet-sivuston ottamalla 3(3)
For det bedste resultat, bør du holde sig til den retning, ressource fra autoriserede internetside ved at tage 3( 3)

Saatavilla on 23 kielellä yli 65 000 digitaalista resurssia, joista opettajat saavat käyttöönsä opetussuunnitelmia vastaavia kuvia,
Med mere end 65.000 digitale ressourcer tilgængelige i 23 lande har undervisere adgang til billeder, videoer og forhåndsoprettede SMART Notebook-filer

jotka ovat peräisin muista projekteista, joissa resurssia käytetään.
der stammer fra andre projekter, som ressourcen bruges i.

Vuonna 2007 perustin groovyPostin, jonka tavoitteena oli tarjota verkon parasta teknistä resurssia sekä uusille että edistyneille tietokoneen käyttäjille.
Tilbage i 2007 grundlagde jeg med det formål at levere den bedste teknologi ressource på nettet til både nye og avancerede computerbrugere.

EPALEn Tietolähteet-osio sisältää yli 3 000 erilaista resurssia, esimerkiksi hyviä käytäntöjä,
EPALE's ressourcecenter ligger inde med over 3 000 ressourcer, herunder god praksis, pædagogisk materiale

jotka edellyttävät resurssien sitoutumista, ennen kuin resurssia voi käyttää projektissa.
du anmoder om en ressource aftale, før ressourcen kan bruges på projektet.

joka ei tarjoa tätä resurssia murtautua johtamaan runet jäljellä maiden analogit ei ole.
som ikke giver denne ressource til at bryde ind i spidsen i Runet for de resterende lande analoger ikke eksisterer.

neljä artikkelia, yhdeksän resurssia ja täydellisen, käyttöikäisen käyttöoikeuden.
fire artikler, ni ressourcer og komplet adgang til hele livet.

joiden mukaan Myyjä tarjoaa Resurssia Ostajille Torilla.
hvorunder sælgeren tilbyder ressourcen til købere på markedspladsen.

ei ole paljon tilaa on parempi olla käyttämättä tätä resurssia.
ikke har meget plads er bedre ikke at bruge denne ressource.

että tiettyä resurssia ei koskaan tasata,
at bestemte ressourcer aldrig skal udjævnes,