TIETEELLISEN TUTKIMUKSEN - käännös Tanskaksi

• videnskabelig forskning
• videnskabelig undersøgelse
• videnskabelige studier
• videnskabelige forskning
• videnskabelige undersøgelser
• videnskabelige forsknings
• af videnskabelige forskningsresultater
• scientific research

Esimerkkejä Tieteellisen tutkimuksen käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Ei tiedetä, mikä on voikukka-juuren optimaalinen annostus tieteellisen tutkimuksen puutteesta.
Det er ukendt, hvad den optimale dosering af mælkebøtterot skyldes mangel på videnskabelig forskning.

Tämän olisi pitänyt johtaa tieteellisen tutkimuksen nopeuttamiseen.
Det burde have ført til en fremskyndelse af den videnskabelige forskning.

Ohjelmaa mukautetaan tarvittaessa myös tieteellisen tutkimuksen perusteella.
Programmet følges desuden op på grundlag af den videnskabelige forskning.

Tarjota ensimmäinen lähestymistapa tieteellisen tutkimuksen markkinoinnissa.
Give en første tilgang til videnskabelig forskning i markedsføring.

Tämä suosittu selitys on tieteellisen tutkimuksen tukema.
Denne populære forklaring har faktisk været understøttet af videnskabelig research.

Tieteellisen tutkimuksen avulla on vahvistettu,
En videnskabelig undersøgelse har vist,

Yhdessä vaiheessa hän katsoi kirjallisesti tieteellisen tutkimuksen vaikutukset oopiumin
På ét punkt hun betragtede skrive en videnskabelig undersøgelse af virkningerne af opium

Maltan sopimuksen tarkoituksena on suojella arkeologista kulttuuriperintöä Euroopan maiden yhteisen muistin lähteenä sekä historiallisen ja tieteellisen tutkimuksen aineistona.
Konventionen har som mål at beskytte den arkæologiske arv som kilde til den kollektive hukommelse og som redskab for historiske og videnskabelige studier.

Se on kuitenkin huono keino sellaisen seikkaperäisen tieteellisen tutkimuksen laatimiseen, joka käsittelisi kansalaisyhteiskuntaa
Det er en dårlig måde at fremstille en grundig og videnskabelig undersøgelse af et lovkompleks' indvirkning på det civile samfund

Tämän tarkistetun yleissopimuksen tarkoituksena on suojella arkeologista perintöä Euroopan maiden yhteisen muistin lähteenä sekä historiallisen ja tieteellisen tutkimuksen välineenä.
Konventionen har som mål at beskytte den arkæologiske arv som kilde til den kollektive hukommelse og som redskab for historiske og videnskabelige studier.

Yhtiömme käyttää saavutuksia tieteellisen tutkimuksen yliopistosta yhdistettynä edut paikallisten raaka-aineiden(lammas suolisto),
Vores virksomhed anvende videnskabelige forskning fra universitetet, kombineret med fordelene ved lokale råvarer( får tarm),

Euroopan lentoturvallisuusvirasto( EASA) tekee asiaa koskevan lääketieteellisen ja tieteellisen tutkimuksen, joka toimii perustana komission tarkistusehdotuksille.
Det vil Det Europæiske Agentur for Flysikkerhed EASA udarbejde en medicinsk videnskabelig undersøgelse om, som Kommissionen skal bruge som grundlag for revisionsforslagene.

Ensiksikin on tehtävä selkeä ero 17:n tieteellisen tutkimuksen ja yhden komission itsenäisen tieteellisen neuvoa-antavan tiedekomitean esittämän mielipiteen välillä.
For det første må der skelnes klart mellem de 17 videnskabelige undersøgelser og den udtalelse, der er blev udarbejdet af en af Kommissionens uafhængige rådgivende videnskabelige komitéer.

Hiusväriä- FARMACA INTERNATIONAL Hedelmät pisimmällä tieteellisen tutkimuksen, MicroEmulsion kullan loistaa Komplex uusi kokonaisuus toimii synergiassa perusvoiteet kermainen pohja antaa äärimmäistä kirkkautta ja erittäin luonnollisen kiiltävä vaikutus.
Frugten af den mest avancerede videnskabelige forskning, det nye kompleks af MicroEmulsion guld skinne Komplex virker i synergi med blødgørende cremet base giver ekstrem lysstyrke og en meget naturlig glans effekt.

ssä, Torinon kuori on ollut intensiivisen tieteellisen tutkimuksen kohteena.
har Shroud of Turin været genstand for en intens videnskabelig undersøgelse.

Olemme vetäneet parhaan tieteellisen tutkimuksen osoittamaan, mitkä jauheet auttavat sinua täyttämään tiettyjä kuntotavoitteita.
Vi har trukket den bedste videnskabelige forskning for at vise dig hvilke pulvere der vil hjælpe dig med at opfylde dine specifikke fitnessmål.

Nykyaikaisen bioteknologian ja tieteellisen tutkimuksen ansiosta LIDA Daidaihua hoikentavat kapselit ovat turvallinen
Understøttet af moderne bioteknologi og videnskabelige undersøgelser, er LIDA Daidaihua slankende kapsler en sikker

antaa teoreettista pohjaa soveltamista semioottisen ideoita monenlaisia tieteenaloja ja tieteellisen tutkimuksen.
giver en teoretisk base for anvendelse af semiotiske ideer til en bred vifte af discipliner og videnskabelig undersøgelse.

Tämä ohjelma kaappaa uusimman tieteellisen tutkimuksen yhdistäminen elämäntavan korjaavien geenien ilmentymisen ajo lymfooma.
Dette program indfanger den seneste videnskabelige forskning forbinder livsstil til den korrigerende ekspression af gener kørsel lymfom.

naisopiskelijoiden maassa kukoistava ympäristössä sosiaalisen ja tieteellisen tutkimuksen.
kvindelige studerende i landet i et blomstrende miljø for social og videnskabelig undersøgelse.