TYYLIKKÄÄMPI - käännös Tanskaksi

• elegant
• stilfuld
• smart ud
• mere stil
• classier

Esimerkkejä Tyylikkäämpi käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Rolex Day-Date oli aina ollut Rolex Oyster Collectionin tyylikkäämpi, hienostunut ja ylellinen katsella- sillä on tyylikkäät kellot Cellini-kokoelmissasi.
Rolex Day-Date havde altid været det mest elegante, raffinerede og luksuriøse ur på Oyster Collection af Rolex- der har også elegante ure i sin Cellini kollektion.

Gizeh, hieman tyylikkäämpi vaihtoehto, jossa on remmit
Gizeh, et noget mere elegant alternativ med et bånd

Autot ovat nopeampia, tyylikkäämpi, turvallisempi, helpompaa
Biler har været hurtigere, slankere, mere sikker,

Playamo Casino on tyylikkäämpi, hienostunut online-kasino,
Playamo Casino er det mest stilfulde, sofistikerede online casino,

Analoginen suojan piiri estää virtapiikeiltä ja tyylikkäämpi alustan ja metalli saada valvontaa vakaampi tuntuu.
Analoge beskyttelse kredsløb at undgå overspænding og en slankere chassis og metal få kontrol for en mere robust følelse.

leveämpi ja tyylikkäämpi kuin koskaan, tekee Nissan 370Z -sporttiautosta hämmästyttävän modernin version legendaarisesta, pitkästä Z-mallista.
bredere og mere stilfuld end nogensinde, er Nissan 370Z en fantastisk, moderne udgave af det legendariske' Z'-look med den lange kølerhjelm.

on saatu vielä rohkeampi ja vielä tyylikkäämpi tuoli.
testet for at skabe endnu en udfordrende, men mere stilren stol.

jotka olet valinnut etsimään tyylikkäämpi korvaaminen.
du har valgt for at finde en mere elegant udskiftning.

tehdä sinusta näyttää tyylikkäämpi ja kaunis.
få dig til at se mere stilfuldt og smukt.

writeup on uudemman version, joka näyttää olevan tyylikkäämpi, more conservative colored model….
som synes at være en slankere, mere konservativ farvet model….

jotka saavat sinut näyttämään tyylikkäämpi.
hvilket gør du ser slankere.

jotka ovat paljon tyylikkäämpi, nopeampi ja kirkkaampi.
som er meget mere slankere, hurtigere og lysere.

tehdä sinusta näyttää tyylikkäämpi ja kaunis.
får dig til at se mere elegant og smuk.

sen seurauksena koira tulee tyylikkäämpi ja kevyempiä, vaikka terveys on erityisiä ongelmia.
som et resultat hunden bliver slankere og lettere, selv om sundhed har særlige problemer.

pienempiä polkupyörää, tyylikkäämpi suunnittelu, erikoistuminen, esimerkiksi, Touring moottoripyörät ja off-road moottoripyöriin.
mindre cykler, attraktivt design, specialisering f. eks touring motorcykler og terrængående motorcykler.

joten kaikki näyttää tyylikkäämpi ja tiukempi.
så alt synes slankere og strammere.

Tulos on vielä tyylikkäämpi- jos kivireuna ei näy koko paksuudeltaan ja valitaan myös kiven kaltainen pesuallas(esim.
Resultatet er dog endnu mere elegant- når stenkanten ikke er synlig i hele sin tykkelse, og man hertil vælger

Toinen vielä tärkeämpi ero on, että massatuotannossa hinta ei tulevaisuudessa olisi juuri nykyisiä matkapuhelimia korkeampi, eikä kyseessä olisi näin iso paketti, vaan huomattavasti tyylikkäämpi versio kuin tämä, joka minulla roikkuu kaulassani.
Og en endnu vigtigere forskel er at masseproduktionen er at dette ikke vil koste mere i morgen end nutidens mobiltelefoner og vil faktisk ikke være en større indpakning-- kunne se mere smart ud end denne version som jeg har rundt om halsen.

joka on hiljaisempi kuin klubin ja tyylikkäämpi kuin pubi.
der er mindre støjende end en klub og classier end en pub.

Jotta tyylikkäämpi kuva voidaan suunnitella, on suositeltavaa käyttää rhinestoneja,
For et mere elegant billede anbefales designere at bruge rhinestones ikke på alle negle,