VOI OPETTAA - käännös Tanskaksi

• kan lære
• kan undervise
• kan læres
• kan undervises

Esimerkkejä Voi opettaa käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Osaat asioita joita ei voi opettaa.
Du ved ting, der ikke kan blive laert.

Voimme opettaa sitä ja se voi opettaa meitä.
Vi kan lære hende det, og hun kan lære os det.

Täsmällisyys on tärkeää. Sitä voi opettaa olemalla esimerkki.
Punktlighed er en vigtig evne, der kan læres ved statuering af et eksempel.

Ja herra Pallopää, teiltä puuttuu jotain, mitä ei voi opettaa.
Hr. Wazowski, De mangler noget, som ingen kan lære Dem.

Tämä kurssi voi opettaa opiskelijoille soveltamista taitoja,
Dette kursus kan lære eleverne om anvendelsen af færdigheder,

miten opettajana voi opettaa ohjelmoinnin käsitteitä
hvordan du som lærer kan undervise begreber og byggesten i programmering,

Vain yksi peli voi opettaa sinulle joitakin ainutlaatuisia reseptejä,
Kun ét spil kan lære dig nogle unikke opskrifter,

Voi opettaa, mutta se ei ole helppo oppia
Kan undervise, men det er ikke let at lære

Binary vaihtoehtoja vapaa signaalit ovathyvä tapa oppia, miten kaupan binary vaihtoehtoja ja voi opettaa sinulle monia temppuja ja taitoja,
Binære muligheder gratis signaler er en fantastisk måde at lære at handle binære muligheder og kan lære dig mange tricks

Ensimmäinen asia, jonka läheinen naapuruus egoistilla voi opettaa, on itsensä rakkaus sen sijaan,
Det første, som et nært nabolag med en egoist kan undervise, er kærlighed til selv,

Näitä keskeisiä taitoja voi opettaa, ja ne tulee yhdistää oppiaineisiin kaikilla luokka-asteilla.
Disse vigtige færdigheder kan læres og bør integreres i undervisningen i alle fag

Terapeutti voi auttaa potilasta ymmärtämään niiden tunnelmia ja mikä aiheuttaa heille, ja voi opettaa, että henkilö, miten voidaan paremmin ohjata
Terapeuten kan hjælpe patienten med at forstå deres humør og hvad der forårsager dem, og kan lære den person, hvordan man bedre kan styre

Tätä näkökohtaa voivat tehdä suurta taidetta opettaja, joka voi opettaa oppilaitaan luoda taidetta paremmin
Dette aspekt kan gøre en stor kunst lærer, der kan undervise deres elever til at skabe kunst bedre

jotka ovat usein kirjoittanut onnistunut kehonrakentajat, voi opettaa sinulle kaikki jk läpikotaisin voimaharjoittelun.
som ofte skrevet af succesfulde bodybuildere, kan lære dig alle de ins og outs af vægttræning.

jota ei voi opettaa.
som ikke kan læres.

Hän voi opettaa heitä veneestä tai matkustaa johonkin toiseen rannikolle olevaan paikkaan auttamaan siellä olevia ihmisiä.
Han kan undervise dem fra båden eller tage til et andet område langs bredden for at hjælpe flere mennesker.

miten opettajana voi opettaa ohjelmoinnin käsitteitä
hvordan du som lærer kan undervise begreber og byggesten i programmering,

hienoja online-pelejä voi opettaa, ja Culinary Arts.
cool online spil kan undervise og kulinariske kunst.

Kyse ei ollut siitä, mitä yhtiö voi opettaa työntekijöilleen- vaan mitä työntekijät voivat opettaa toisilleen.
Det var ikke, hvad vi som selskab kunne lære vores ansatte men hvad de ansatte kunne lære hinanden.

En koskaan ajatellut- mitä kaikkea pikkusiskoni voi opettaa minulle, kuin vasta nyt.
Men jeg har aldrig tænkt over, hvad min lillesøster kunne lære mig, før nu.