DRIKKE VIN - käännös Suomeksi

• juoda viiniä
• juo viiniä

Esimerkkejä Drikke vin käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Derefter må Nasiræeren atter drikke Vin.
anniksi annetun reiden lisäksi. Sen jälkeen nasiiri saakoon juoda viiniä.

Jeg kan ikke drikke vin.
en voi juoda viiniä.

At drikke te, drikke vin, ryge, spise kød- disse ting var ukendte.
Teen juominen, viinin juominen, tupakointi, lihansyönti- nämä asiat olivat tuntemattomia.

hvor formand Mao sagde:" Lad folket drikke vin".
jossa puhemies Mao on sanonut, että"antakaamme kansan juoda viiniä".

I ugevis har jeg forestillet mig at sidder her. Sidde her og drikke vin ved havet.
Olen jo viikkoja kuvitellut itseni istumassa tässä- juomassa viiniä meren rannalla.

lod han sine apostle drikke vin der symboliserede hans blod.
hän antoi apostoleilleen juotavaksi viiniä, joka edusti hänen vertaan Matt.

Hvis det var min narko, der var blevet stjålet ville jeg ikke sidde ved poolen og drikke vin lige nu.
Jos huume olisi ollut minun, ja se olisi ryöstetty minulta- en kyllä istuisi uima-altaan ääressä viiniä juomassa.

jeg ønskede at kunne drikke vin og bære en bikini,
jos haluan juoda viiniä ja käyttää bikinit,

hænge ud i Ukraine, drikke vin i Moldova, og få en pint i Irland.
hengailla Ukrainassa, juoda viiniä Moldovassa ja saada pintaa Irlannissa.

de normale break-up aktiviteter af gråd, drikke vin, spise is,
normaali hajoamisen toimintaa itku, juo viiniä, syö jäätelöä,

De blev oprørt over europæernes dårlige smag i musik, drikke vin og tjattrat ud på natten,
He olivat järkyttyneitä eurooppalaisten huono musiikkimaku, juoden viiniä ja tjattrat yöhön,

hun har lært at nyde bare at hænge ud og drikke vin med vennerne.
hän on oppinut nauttimaan vain hengailusta ja ystävien kanssa viinin juomisesta.

eders Børn må aldrig drikke Vin.
Älkää, te ja teidän lapsenne, ikinä viiniä juoko;

det vil sige en af borgerne- som også tæller mange pensionister- drikke vin, whisky, vodka
jonkun kansalaisen, joiden joukossa on myös paljon eläkeläisiä, juovan viiniä, viskiä, votkaa

Jeg ville ikke drikke vinen, fordi den indeholdt nogle mistænkelige uklarheder.
En halunnut juoda viiniä, koska se sisälsi jotain epäilyttävää sakkaa.

Han drikker vin.
Hän juo viiniä.

Vi drikker vin, og ryger smøger.
Minä juon viiniä ja poltan sikarin.

Belgieren drikker vin, men hundelorten lugter bedre.
Belgialainen juo viiniä, mutta koiranpaska haisee hyvälle.

Karl Tanner fra Gin Alley drikker vin af Jeor Mormonts forbandede kranie.
Karl Tanner Vintturikujalta- juomassa viiniä vitun Jeor Mormontin pääkallosta.

En nasiræer havde herunder ikke drikker vin.
Natsir ollut, kuten ei juo viiniä.