FOR BEDRE AT FORSTÅ - käännös Suomeksi

• ymmärtää paremmin
• ymmärtämiseksi paremmin
• paremman käsityksen
• jotta ymmärrämme paremmin
• jotta ymmärrettäisiin paremmin
• ymmärtämään paremmin
• ymmärtääksemme paremmin
• ymmärtääkseen paremmin
• ymmärtääksenne paremmin
• jotta ymmärrät paremmin

Esimerkkejä For bedre at forstå käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vi bruger disse oplysninger for bedre at forstå din personlige hørerejse og/eller din oplevelse med høreapparater for at evaluere,
Näiden tietojen avulla saamme paremman käsityksen matkastasi kuulemisen maailmaan ja/tai kuulolaitteisiin liittyvistä kokemuksistasi,

titel på nyligt set video registreres for bedre at forstå brugerens præferencer.
katsotun videon katselupäivämäärä ja nimike tallennetaan käyttäjän mieltymysten ymmärtämiseksi paremmin.

Vi ville også beregne prisen pr. Servering for bedre at forstå, hvor meget folk betaler for hver bid eller scoop.
Haluamme myös laskea palvelumaksun, jotta ymmärrämme paremmin, kuinka paljon ihmiset maksavat jokaisesta puremasta tai kauhuista.

Studerende vil også være i stand til at fortolke datidens komplekse sprog for bedre at forstå og forbinde det med dagens politiske og sociale verden.
Opiskelija osaa myös tulkita ajan monimutkaista kieltä, ymmärtää paremmin ja liittää sen nykypäivän poliittiseen ja sosiaaliseen maailmaan.

vi gemmer uddannelsesaktiviteter for bedre at forstå din specifikke viden og ekspertise.
jotta saamme paremman käsityksen tiedoistasi ja asiantuntemuksestasi.

Behandling på denne måde er nødvendig med henblik på AOC's legitime interesse for bedre at forstå kunder og for at sikre, at tjenester opfylder dens kunders behov.
Tämä käsittelytapa on tarpeen AOC: n oikeutetun edun kannalta asiakkaiden ymmärtämiseksi paremmin sekä palvelujen mukauttamiseksi asiakkaiden tarpeiden mukaan.

For bedre at forstå, hvordan papiSTOP virkelig virker,
Jotta ymmärrettäisiin paremmin, kuinka papiSTOP todella toimii,

anbefaler vi at vælge“ advanced” installation option, for bedre at forstå, hvad der er bundtet med det program, du er ved at installere.
suosittelemme valitse”advanced” asennus vaihtoehto, ymmärtää paremmin, mitä on mukana ohjelman olet aikeissa asentaa.

såat vide om hans jagte evner er nødvendigt for bedre at forstå sin hund.
sittenHänen metsästyskykytensä tuntemus on välttämätöntä hänen koiransa ymmärtämiseksi paremmin.

Lad os nu se på nogle af de forskellige teorier om fængselsundervisning for bedre at forstå denne særlige gren indenfor social uddannelse.
Tarkastellaanpa seuraavaksi eri teorioita vankien koulutuksesta voidaksemme saada paremman käsityksen tästä sosiaalisen koulutuksen haarasta.

anvendelse af webstedet for bedre at forstå vores besøgendes præferencer og.
sivuston käytöstä, jotta ymmärrämme paremmin sivuston vierailijoiden mieltymyksiä ja.

H_Q05c bruge internettet for bedre at forstå forhold vedrørende fx sundhed
H_Q05c käytätte internetiä ymmärtääksenne paremmin esimerkiksi terveyteen,

Den ekstra video i denne artikel giver dig mulighed for bedre at forstå alle de oplysninger, der er angivet ovenfor.
Tämän artikkelin lisämateriaali antaa sinulle mahdollisuuden ymmärtää paremmin kaikki edellä mainitut tiedot.

For bedre at forstå, hvordan hjernekemi er under skizofreni,
Jotta ymmärrät paremmin, miten aivokemia on skitsofrenian aikana,

bør du overvåge hele valgprocessen fra taler til debatter og statistikker, for bedre at forstå, når regeringens indsats skal sparke i.
kannattaa seurata koko vaaliprosessin alkaen puheita keskusteluja ja tilastoja, ymmärtää paremmin, kun hallituksen toimia pitäisi potkia tuumaa.

skal du læse virksomhedens fortrolighedspolitik for bedre at forstå, hvilke oplysninger der må indsamles
lue kyseisen yrityksen tietosuojakäytäntö, jotta ymmärrät paremmin, mitä tietoja se voi säilyttää

Aktiviteter, som involverer tredjelande, skal give deltagerne mulighed for bedre at forstå deres situation og deres kultur
Yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa toteutettavan toiminnan pitäisi auttaa osallistujia ymmärtämään paremmin omaa viitekehystään

Resinex webside bruger cookies og lignende teknologier for bedre at forstå hvilke produkter der har din interesse for derved personligt at kunne tilbyde mere detaljeret information.
Resinexin verkkosivu käyttää evästeitä ja vastaavia teknologioita ymmärtääksemme paremmin, mistä tuotteista olet kiinnostunut, jotta voimme tarjota sinulle henkilökohtaisesti yksityiskohtaisempaa tietoa.

Jeg angiver nogle city blogs på portugisisk for bedre at forstå, hvilke typer projekter jeg henviser til.
Osoitan joitakin kaupungin blogit portugaliksi ymmärtämään paremmin, millaisia hankkeita tarkoitan.

Det er nyttigt at huske strukturen af bindevæv for bedre at forstå nogle egenskaber og funktioner af mastceller; dette stof.
On hyödyllistä muistaa sidekudoksen rakenne ymmärtääkseen paremmin mastosolujen joitakin ominaisuuksia ja toimintoja; tämä kangas.