INJEKTION - käännös Suomeksi

• injektio
• pistäminen
• injektioneste
• ruiskutus
• ruiske
• pistoksen
• injektoinnin
• injisoinnin
• suonensisäisten
• injection
• ruiskeen
• ruiskutuksesta
• injektoidaan

Esimerkkejä Injektion käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Injektionsvæske, opløsning( injektion) i fyldt injektionssprøjte.
Injektioneste, liuos( injektioneste) esitäytetyssä ruiskussa.

Stoffet er frigivet fra injektionsstedet ind i blodbanen dage eller timer efter injektion.
Huumeiden päästetään pistokohdasta verenkiertoon päivän tai tunnin kuluttua ruiskutuksesta.

Hypofyse luteiniserende hormon til injektion( LH).
Aivolisäkkeen luteinisoivaa hormonia For Injection(LH).

Subkutan injektion i nakken eller intramuskulær injektion i kyllingens bryst.
Injektoidaan kanalle ihonalaisesti niskaan tai lihaksensisäisesti rintaan.

Injektionsvæske, opløsning( injektion) i hætteglas.
Injektioneste, liuos( injektioneste) injektiopullossa.

Er det sikkert at tage Anti D Injektion under graviditet?
Onko turvallista ottaa Anti D Injection raskauden aikana?

Virkningen af lægemidlet kommer omkring en halv time efter indtagelse eller injektion.
Lääkkeen vaikutus tulee noin puolen tunnin kuluttua lääkkeen ottamisesta tai ruiskutuksesta.

Injektion en smule eventyr er også en del af den nye formel.
Injektoidaan vähän seikkailu on myös osa uutta kaava.

Første injektion: på en udvalgt dag.
Ensimmäinen pistos: valittuna päivänä.

Efter injektion af dosis skal pennen kasseres i en passende beholder.
Annoksen pistämisen jälkeen hävitä kynä asianmukaisessa astiassa.

Injektion af Avonex i ballen anbefales ikke.•
Avonexin pistämistä pakaraan ei suositella.•

Relistor gives som en injektion under huden én gang hver anden dag.
Relistoria annetaan ihonalaisena ruiskeena joka toinen päivä.

Bivirkninger kan forekomme efter hver injektion, som regel i løbet af de første fem dage.
Sivuvaikutuksia voi esiintyä injektioiden jälkeen ja tavallisesti ensimmäisten viiden päivän aikana.

Fordi medicinen gives som en injektion, dens virkninger på kroppen er ikke hurtige.
Koska lääke annetaan pistoksena, sen vaikutuksia elimistössä ei ole nopeaa.

Hver ny injektion skal gives mindst 3 cm fra et tidligere anvendt sted.
Jokainen uusi pistos tulee antaa vähintään 3 cm päähän aikaisemmasta pistokohdasta.

Hver ny injektion skal gives mindst 3 cm fra et tidligere anvendt sted.
Uusi pistos tulee antaa vähintään 3 cm: n päähän vanhasta.

Hver ny injektion skal gives mindst 3 cm fra et tidligere anvendt sted.
Uusi pistos tulee antaa vähintään 3 cm: n päähän.

Næste injektion skal tages på samme tidspunkt næste dag.
Seuraava pistos tulisi ottaa seuraavana päivänä samaan kellonaikaan.

Hver ny injektion bør gives mindst 3 cm fra det senest anvendte injektionssted.
Jokainen uusi pistos tulee antaa vähintään 3 cm päähän aikaisemmasta pistokohdasta.

ZOSTAVAX gives i en enkelt dosis som injektion.
ZOSTAVAX annetaan pistoksena yhtenä annoksena.