KEMISK FORBINDELSE - käännös Suomeksi

• kemiallinen yhdiste
• kemikaaliyhdiste
• kemiallista yhdistettä
• kemiallisen yhdisteen
• kemikaalikomponentti

Esimerkkejä Kemisk forbindelse käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Citrus Aurantium består af en aktiv forbindelse kaldet Synephrine som har lignende egenskaber til en anden kemisk forbindelse kaldet amfetamin.
Citrus Aurantium koostuu aktiivisesta yhdiste nimeltään Synephrine, jolla on samanlaiset ominaisuudet toiseen kemiallista yhdistettä kutsutaan amfetamiinia.

Paeoniflorin Paeoniflorin er en kemisk forbindelse, som er en af de vigtigste bestanddele af en urtemedicin, der stammer fra Paeonia lactiflora.
Paeonifloriini on kemiallinen yhdiste, joka on yksi Paeonia lactiflorasta peräisin olevan kasviperäisen lääkkeen tärkeimmistä aineosista.

farvestoffer begynder at danne hapten- en kemisk forbindelse, der forårsager en beskyttende respons.
väriaineita alkaa muodostua hapteenin- kemiallista yhdistettä, joka aiheuttaa suojaavan vasteen.

Magnesiumstearat( 10 mg): kemisk forbindelse der ofte anvendes til fremstilling af tabletter
Magnesiumstearaatti(10 mg): kemiallinen yhdiste usein käytetään valmistuksessa tablettien

Ester er en kemisk forbindelse, som opstår, når et brintatom i en organisk
Esteri on kemiallinen yhdiste, joka saadaan korvaamalla minkä tahansa orgaanisen

som er en ikke-steroide kemisk forbindelse, der har en antimikrobiell virkning på tonsillernes betændte overflade.
joka on ei-steroidinen kemiallinen yhdiste, jolla on antimikrobinen vaikutus mandelien tulehduspintaan.

Det sker at være et væsentligt kemisk forbindelse, som er et must for normal krop fungerer.
Se sattuu olemaan olennainen kemiallinen yhdiste, joka on välttämätön normaalia kehon toimintaa.

Væksthormon som kemisk forbindelse har været utilgængelig for den gennemsnitlige bodybuilder
Kasvohormonia kemiallisena yhdisteenä ei ole ollut saatavilla keskimäärin kehonrakentajalle

I vand bør der også være en skadelig kemisk forbindelse- arsen, tungmetal
Vedessä pitäisi olla myös haitallisia kemiallisia yhdisteitä- arseeni,

persille har en kemisk forbindelse kaldet apigenin.
persiljassa on kemikaaliyhdistettä nimeltään apigeniini.

Alle grundstoffer kan reagere og bindes sammen- danne en kemisk forbindelse- på en million forskellige måder.
Kaikki alkuaineet voivat reagoida ja muodostaa kemiallisia sidoksia miljoonalla erilaisella tavalla.

Inklusions kompleks En inklusions forbindelse er et kompleks, hvor en kemisk forbindelse- den såkaldte“ Vært”- har et hulrum, som en anden forbindelse- den såkaldte“ værelse”- er inkluderet.
Sisällyttäminen yhdiste on monimutkainen, jossa yksi Kemiallinen yhdiste- niin kutsuttu“Isäntä”- on ontelo, johon toinen yhdiste- niin kutsuttu“Guest”- on mukana.

som er en kemisk forbindelse, der efterligner humane hormoner
joka on kemiallinen yhdiste, joka jäljittelee ihmisen hormoneja

en særlig kemisk forbindelse, som kan fremkalde en følelse af kærlighed
fenyylletyyllamii- erityinen kemiallinen yhdiste, joka voi laukaista rakkauden tunne

legering, kemisk forbindelse eller koncentrat og et hvilket som helst andet materiale, der indeholder et eller flere af de nævnte stoffer.
seoksena, kemiallisena yhdisteenä tai konsentraattina ja mikä tahansa muu aine, joka sisältää yhtä tai useampaa edellä mainituista;

der drejer sig om materialer med en eller anden kemisk forbindelse.
joilla on jokin liityntä kemikaaleihin.

gipsvæg tape og hver af disse haren anden kemisk forbindelse, der klæbemidlet er lavet af.
Kipsilevy nauha, ja jokainen näistä oneri kemiallista yhdistettä, että liima on valmistettu.

Kemisk forbindelse Ca₃O₈P₂.
Kemiallinen yhdiste Ca₃O₈P₂.

Kemisk forbindelse Ca₃O₈P₂.
Kemiallinen yhdiste CaH₄O₈P₂.

Vand er en kemisk forbindelse.
Vesi on kemiallinen yhdiste.