MINIMUM TO - käännös Suomeksi

• vähintään kaksi
• vähintään 2
• minimissään kaksi
• vähintään kahden

Esimerkkejä Minimum to käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Det første er, at strukturfondene, herunder samhørighedsfonden, må styrkes særlig i mål 1-regionerne, hvor som minimum to tredjedele af disse midler bør anvendes.
Ensinnäkin sitä, että rakennerahastoja, koheesiorahasto mukaan lukien, on vahvistettava erityisesti tavoitteeseen 1 lukeutuvilla alueilla, joihin on määrä kohdistaa vähintään kaksi kolmannesta noiden rahastojen varoista.

flere puls-arrangører om minimum to koncerter i koncertprogrammet for sæsonen 2018-2019.
tehtävä yhteistyötä yhden tai useamman muun puls-järjestäjän kanssa vähintään kahden konsertin tiimoilta.

der betyder, at der hele tiden skal være minimum to personer i cockpittet.
matkustajakoneiden ohjaamossa on koko ajan oltava vähintään kaksi ihmistä.

dagligt arbejde vil der være minimum to.
päivittäisen työn vuoksi sinun on palkattava vähintään kaksi.

kandidatuddannelser sidste minimum to år.
jatko-ohjelmia viime vähintään kaksi vuotta.

Enkelte af afdelingerne i år, vil have tvungne pitstop under løbet, hvor minimum to dæk skal skiftes.
Edelleen pitkässä kisassa on pakollinen varikkopysähdys jonka aikana on vaihdettava vähintään kaksi rengasta.

Vi skal imidlertid anskue situationen ud fra minimum to perspektiver- et humanitært
Meidän on kuitenkin tarkasteltava tilannetta vähintään kahdesta näkökulmasta: humanitaarisesta

Det kræver som et minimum to ting: Supermarkeder,
Tämä edellyttää vähintään kahta asiaa: valintamyymälöitä,

Minimum to bestyrelsesmedlemmer er valgt hvert år( stemt ind af betalende OTW-medlemmer),
Ainakin kaksi johtokunnan jäsentä valitaan joka vuosi(vaaleissa, joissa äänestävät OTW: n maksavat jäsenet),

to forlængelsesbarrer på 2.5 cm og som minimum to forlængelsesbarrer på 5 cm.
kaksi 2.5cm pituista venytystankoa ja vähintään kaksi 5cm venyty tankoa.

1250 mg daglig ved kombination med en aromatasehæmmer) efter minimum to uger, hvis LVEF igen er normal, og patienten er symptomfri.
1250 mg/vrk aromataasi-inhibiittoriin yhdistettynä) vähintään kahden viikon tauon jälkeen, jos LVEF palautuu normaaliksi eikä potilaalla esiinny oireita.

Men efter min mening kræver denne konsensus som minimum to ting. Den første er ikke at offentliggøre ensidige holdninger,
Uskon yksimielisyyden kuitenkin edellyttävän vähintään kahta seikkaa: ensinnäkään yksipuolisia kantoja ei pitäisi julkistaa,

Alle andre klubber har formået dette minimum to gange.
Kaikki muut seurat ovat onnistuneet siinä vähintään kerran.

tager del i består af minimum to separate aktive ordrer- en købsordre
johon osallistut, sisältää vähintään kaksi erillistä aktiivista toimeksiantoa- yhden ostotoimeksiannon

Minimum to års erfaring med at arbejde med relationelle databaser, herunder design af en normaliseret database,
Kahden vuoden kokemus relaatiotietokantojen kanssa, mukaan lukien normalisoidun tietokannan suunnittelu,

Medlemsstaterne sender hvert år en rapport om gennemførelsen af mærkningsprogrammet til Kommissionen som minimum to måneder og 15 dage forud for ICCAT's årsmøde.
Jäsenvaltioiden on lähetettävä komissiolle raportti merkintäohjelman täytäntöönpanosta vuosittain viimeistään kaksi kuukautta ja 15 päivää ennen ICCAT: n vuosikokousta.

Fulde værtsnavne og internetprotokoladresser( IP-adresser) til minimum to( 2) værter for navneservere( en primær
Vähintään kahden(2) nimipalvelinisännän(yksi ensisijainen ja vähintään yksi toissijainen)

en krævende videregående uddannelse, hvor der kan opnås gode kundskaber i minimum to af medlemsstaternes sprog.
määrittää erityinen korkea-asteen koulutus. Koulutukseen kuuluu vähintään kahden jäsenvaltion kielen hyvä taito.

der er gyldigt i minimum to og maksimum fem år.
joka on voimassa vähintään kaksi ja enintään viisi vuotta.

For det andet plæderer vi med bredt flertal for, at uddannelse af speciallæger skal forlænges fra minimum to til minimum tre år for således at være i overensstemmelse med en bred tendens i Den Europæiske Union.
Toiseksi, kannatamme suurella enemmistöllä erikoislääkäreiden koulutuksen pidentämistä vähintään kahdesta vuodesta vähintään kolmeen vuoteen, jotta noudatettaisiin Euroopan unionissa laajalti vallitsevaa suuntausta.