MODSTÅR - käännös Suomeksi

Esimerkkejä Modstår käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Tyyli/aihe:

Modstår vind og regn, under leg og eventyr i naturen.

Hylkii tuulta ja sadetta leikeissä ja luontoseikkailuissa.

dette materiale er letvægt, modstår høje belastninger og ikke kan korroderes,

tämä materiaali on kevyt, kestää suuria kuormia eikä sitä voi syövyttää,

Tålmodighed, den hellige dyd, der modstår vinde og tidevande

Kärsivällisyys, tuo pyhä hyve, joka vastustaa tuulia ja vuorovesiä,

dybt fugter, modstår fugt og dens formel fugter med kokos krøller

joka syvästi kosteuttaa, kestää kosteutta ja sen kaava kosteuttaa kookos kiharat

I dag er triper en infektion, der i stigende grad modstår penicillin antibiotika,

Meidän aikanamme tripra on infektio, joka vastustaa yhä enemmän penisilliini antibiootteja,

Den fleksible aluminiumsprofil modstår meget vægt,

Joustava alumiiniprofiili kestää paljon painoa,

Så hvide køkkenkvarts bordplader modstår korrosion og pletter fra rengøringsløsninger til husholdninger,

Joten valkoiset keittiökvartsi-työtasot kestävät korroosiota ja tahroja kotitalouksien puhdistusliuoksista,

Den del af chip ubeskyttet som modstår er derefter ætset væk,

Osa siru suojaamattoman jota vastustaa on sitten etsattu pois,

effektiv elevator er helt forseglet plast, der modstår lugt og pletter.

tehokas hissi on täysin suljettu muovi, joka kestää hajuja ja tahroja.

Om vinteren modstår træer temperaturer ned til -24 ° C,

Talvella puut kestävät lämpötilat -24 ° C:

Folk, der modstår forandring, håber bare,

Ne ihmiset, jotka vastustavat muutosta, yksinkertaisesti toivovat

som ikke modstår de forøgede belastninger.

joka ei kestää lisääntynyttä kuormitusta.

Holdbare og pålidelige metalgardinstænger modstår ikke kun vægten af tunge volumen gardiner,

Kestävät ja luotettavat metallirenkaat eivät kestä vain painavien painavien verhojen painoa,

Oko-Plus indeholder et flavonoid og beta-caroten, der modstår den aggressive indflydelse fra frie radikaler,

Oko-Plus sisältää flavonoidia ja beetakaroteenia, jotka vastustavat vapaiden radikaalien aggressiivista vaikutusta,

Fremragende kemisk modstand og varmebestandighed- modstår næsten alle slags syre

Erinomainen kemiallinen kestävyys ja lämmönkestävyys- kestävät lähes kaikenlaisia happoja

Din krop modstår vægttab og sender alle slags hormoner ud for at få dig til at spise mere,

Kehosi vastustaa painonpudotusta ja lähettää kaikenlaisia hormoneja saadaksesi sinut syömään enemmän,

en billig plast, der modstår vand og mange kemikalier.

edullinen muovista, joka kestää vettä ja monia kemikaaleja.

Begge modeller modstår op til 24 timer ved hjælp af opladningskassen,

Molemmat mallit kestävät jopa 24 tuntia käyttämällä latauskoteloa,

I dette tilfælde modstår individet ikke de traumatiske faktorer,

Tässä tapauksessa yksilö ei kestä traumaattisia tekijöitä,

Sådanne børn modstår den nye belastning,

Tällaiset lapset vastustavat uutta kuormaa,