UD HERFRA - käännös Suomeksi

• pois täältä
• ulos täältä
• häipyä täältä
• lähteä täältä
• päästä pois
• lähteä
• pois sieltä
• päästä täältä
• helvettiin täältä
• päästä ulos
• ulos sieltä
• poistua
• poistua täältä

Esimerkkejä Ud herfra käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Få ham ud herfra!
Viekää hänet helvettiin täältä!

Jeg må ud herfra. Jeg er ved at blive skør.
Minun täytyy päästä täältä tai sekoan.

Jeg vil ud herfra inden morgengry.
Haluan lähteä täältä ennen aamua.

Jeg må ud herfra!
Minun pitää päästä pois!

Vi må ud herfra lige nu.
Meidän täytyy häipyä täältä heti.

Få ham ud herfra!
Vetäkää hänet pois sieltä!

Hun skal ud herfra.
Hänen täytyy lähteä.

at får dig ud herfra.
yritän saada sinut ulos täältä.

Ud herfra!
Helvettiin täältä.

Vi skal ud herfra for ellers er ingen af Noels fædre der til jul.
Meidän pitää päästä ulos tai Noel ei saa joulua kummankaan isänsä kanssa.

Så hvis du vil ud herfra, må du hellere begynde at svare.
Jos ikinä haluatte päästä täältä,- teidän on alettava vastaa kysymyksiin.

Vi må ud herfra lige nu.
Meidän täytyy lähteä täältä heti.

Vi må ud herfra. Nu.
Meidän täytyy häipyä täältä nyt.

Være ikke bange, okay? Jeg skal nok få dig ud herfra.
Ei hätää, minä autan sinut pois sieltä.

Vi må ud herfra.
Meidän täytyy päästä pois.

Han overlever. Du må ud herfra.
Hän selviää, mutta meidän pitää lähteä.

Sarah, jeg lover dig, at jeg får dig ud herfra.
Sarah. Lupaan, että saan sinut ulos täältä.

Kommer ud herfra.
Lähdetään helvettiin täältä.

Jeg må ud herfra.
Pakko päästä ulos.

Jeg ved det ikke! Vi skal ud herfra nu!
Meidän täytyy lähteä täältä heti!