UDFORSKER - käännös Suomeksi

• tutkii
• tutustuu
• tutkimusmatkailija
• tutkimme
• tutkit
• tutkimista
• tutkivat
• tutkitaan
• tutkia
• tutustutaan
• tutustuvat
• tutustumme

Esimerkkejä Udforsker käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Denne artikel udforsker et antal af disse temaer og spørgsmål.
Tässä artikkelissa tarkastellaan useita näistä aiheista ja kysymyksistä.

Det udforsker, producerer, raffinerer,
Se etsii, tuottaa, jalostaa,

Nedenstående diskussion udforsker nogle fordele og ulemper ved dating yngre kvinder.
Keskustelu Alla tarkastellaan joitakin hyviä ja huonoja puolia dating nuoremmat naiset.

I denne episode udforsker de belysning og forskellige måder at opnå succes på.
Tässä episodiin he tutkivat valaistusta ja erilaisia tapoja saavuttaa menestys.

Udstillingen udforsker farvande fra hele kloden præsenterer fascinerende dyr
Näyttelyssä tarkastellaan vedet koko maapallon esittelee kiehtovia eläimiä

Eksperter udforsker Amerikas komplicerede forhold til hash.
Asiantuntijat luotaavat Yhdysvaltain mutkikasta suhdetta ruohoon.

Hvert år fyldes Parlamentet med besøgende, der udforsker den store bygning.
Joka vuosi parlamentti täyttyy vierailijoista, jotka tulevat tutkimaan valtavia rakennuksia.

At rejse sammen bringer folk tættere, når de udforsker ting sammen.
Matkustelu tuo ihmisiä lähemmäksi, kun he tutkivat asioita yhdessä.

Bølgeudbredelse. Denne tutorial udforsker bølgeudbredelse.
Aallon etenemisnopeus. Tämä opetusohjelma tarkastellaan aallon etenemisnopeus.

Udforsker stadig dybere vande, men lærer en masse nyt fra de lavvandede områder.
Yhä tutkien syviä, mutta oppien paljon matalista.

Marco Polo var en velhavende købmand såvel som en udforsker og forfatter.
Marco Polo oli varakas kauppias sekä tutkija ja kirjailija.

Dickens udforsker dermed vigtige temaer som hæmningsrevnes,
Näin tehdessään Dickens tutkii tärkeitä teemoja,

Denne store udforsker de teorier, metoder
Tämä merkittävä tutkii teorioita, käytäntöjä

Larry konkurrerer med Rosie O'Donnell om en kvindes gunst, udforsker nuancerne i japanske buk
Larry kilpailee samasta naisesta Rosie O'Donnellin kanssa, tutustuu japanilaisten kumarrusten hienouksiin

Bogen indeholder også eksempler på hengivne kunder som dronning Elizabeth II og udforsker Pierre S De Brazza, tilkendegivelser.
Kirja kertoo myös uskollisista asiakkaista kuten Kuningatar Elizabeth II: sta ja tutkimusmatkailija Pierre S De Brazzasta.

En sidste vigtigt tema, at de nye Deres øjne var Watching Gud udforsker er dommen
Viimeinen tärkeä teema romaani heidän silmänsä olivat katselu Jumala tutkii on tuomio

Se, hvordan LUMIX-ambassadør Steven Clarey udforsker nye muligheder med foto- og videooptagelse med LUMIX GH5, når han optager frisurfer Dion Agius i aktion i Mozambique.
Katso, miten LUMIX-lähettiläs Steven Clarey tutustuu valo- ja videokuvauksen uusiin mahdollisuuksiin LUMIX GH5:n avulla kuvatessaan Mosambikissa surffaaja Dion Agiusia täydessä toiminnassa.

Vi udforsker alt fra virtual reality,
Me tutkimme kaikkea virtuaalitodellisuudesta, lisätystä todellisuudesta,

fransk udforsker og grundlægger af Quebec( født c.1567).
ranskalainen maantieteilijä ja tutkimusmatkailija(Québecin kaupungin perustaja) s. n.

Rory udforsker de ujævne stier,
Rory tutustuu Chamonix'n karuihin polkuihin,