VAND TIL INJEKTIONSVÆSKE - käännös Suomeksi

• injektionesteisiin käytettävää vettä
• injektionesteisiin käytettävä vesi

Esimerkkejä Vand til injektionsvæske käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

U tenecteplase per hætteglas Efter opløsning med 10 ml vand til injektionsvæske indeholder hver ml 1000 U tenecteplase.
Kun liuotetaan 10 ml: aan injektionesteisiin käytettävää vettä, tenekteplaasi pitoisuus on 1 000 U/ ml.

Saltsyre( til justering af pH) Vand til injektionsvæske.
n säätöön) Injektionesteisiin käytettävä vesi.

Træk 4 ml vand til injektionsvæske op i sprøjten og sørg for at tømme evt. luft ud af sprøjten.
Vedä ruiskuun 4 ml injektionesteisiin käytettävää vettä varmistaen, että tyhjennät ruiskuun jääneen ilman.

Myocet- liposomer• Æggephosphatidylcholin• Cholesterol• Citronsyre• Natriumhydroxid• Vand til injektionsvæske.
Myocet- liposomit• kananmunan fosfatidyylikoliini• kolesteroli• sitruunahappo• natriumhydroksidi• injektionesteisiin käytettävä vesi.

Efter opblanding med 4 ml vand til injektionsvæske indeholder den opblandede suspension 25 mg/ml azacitidin.
Kun valmiste on saatettu käyttökuntoon 4 ml: lla injektionesteisiin käytettävää vettä, käyttökuntoon saatettu suspensio sisältää 25 mg/ml atsasitidiinia.

Eddikesyre, natriumhydroxid, sorbitol( E420), polysorbat 80 og vand til injektionsvæske.
Etikkahappo, natriumhydroksidi, sorbitoli(E420), polysorbaatti 80 ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

Før kanylen på sprøjten med vand til injektionsvæske gennem gummiproppen på hætteglasset med azacitidin, og injicér 4 ml vand til injektionsvæske i hætteglasset.
Työnnä 4 ml injektionesteisiin käytettävää vettä sisältävän ruiskun neula atsasitidiinia sisältävän injektiopullon kumisen yläosan läpi, ja ruiskuta injektiopulloon injektionesteisiin käytettävää vettä.

Hvert 50 mg hætteglas Myozyme rekonstitueres med 10, 3 ml vand til injektionsvæske.
Jokainen injektiopullo Myozyme 50 mg valmistetaan käyttövalmiiksi lisäämällä siihen 10, 3 ml injektionesteisiin käytettävää vettä.

Solvens i det bageste kammer er bakteriostatisk vand til injektionsvæske, der indeholder 0,9% vægt/vol. benzylalkohol
Takakammiossa oleva liuotin on bakteriostaattista injektionesteisiin käytettävää vettä, ja se sisältää 0,9% bentsyylialkoholia

For at fremstille opløsningen til infusion eller injektion, træk 2, 5 ml vand til injektionsvæske fra den medfølgende 5 ml ampul og tilsættes aseptisk 2, 5 ml vand til injektionsvæske aseptisk til hætteglasset med Simulect pulver.
Infuusio tai injektio saatetaan käyttövalmiiksi ottamalla aseptisesti mukana olevasta 5 ml ampullista 2, 5 ml injektionesteisiin käytettävää vettä ja lisäämällä tämä 2, 5 ml injektionesteisiin käytettävää vettä Simulect- kuiva- ainetta sisältävään injektiopulloon aseptisesti.

Ascorbinsyre Natriumchlorid Natriumhydroxid eller saltsyre Vand til injektionsvæsker Indeholder også natrium.
Askorpiinihappo Natriumkloridi Natriumhydroksidi tai kloorivetyhappo Injektionesteisiin käytettävä vesi Sisältää myös natriumia.

Den fyldte injektionssprøjte indeholder vand til injektionsvæsker og metacresol se afsnit 2.
Esitäytetty ruisku sisältä injektionesteisiin käytettävää vettä ja metakresolia ks.

De øvrige indholdsstoffer er mannitol 50 mg og vand til injektionsvæsker.
Muut aineet ovat mannitoli 50 mg/ml ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

Solvensen indeholder vand til injektionsvæsker samt benzylalkohol 0, 9%.
Liuotin sisältää injektionesteisiin käytettävää vettä ja 0, 9 % bentsyylialkoholia.

natriumacetat og vand til injektionsvæsker.
natriumasetaatti ja injektionesteisiin käytettävä vesi.

metacresol og vand til injektionsvæsker.
metakresolia ja injektionesteisiin käytettävää vettä.

Som hjælpestoffer i sammensætningen er der chlorbutanolhydrat og renset vand til injektionsvæsker.
Koostumuksen apuaineina on klooributanolihydraatti ja puhdistettu injektionesteisiin käytettävä vesi.

Indholdet i et Zavicefta-hætteglas skal rekonstitueres med 10 ml sterilt vand til injektionsvæsker.
Zavicefta-injektiopullon sisältö saatetaan käyttökuntoon 10 ml: lla steriiliä injektionesteisiin käytettävää vettä.

natriumchlorid, vand til injektionsvæsker, saltsyre og natriumhydroxid.
natriumkloridi, injektionesteisiin käytettävä vesi, suolahappo ja natriumhydroksidi.

Injicer 5 ml sterilt vand til injektionsvæsker i hætteglasset.
Injektiopulloon injisoidaan 5 ml steriiliä injektionesteisiin käytettävää vettä.