BIV - oversættelse til Engelsk

• DGM
• BIV

Eksempler på brug af BIV på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dernæst taler De om gode holdepunkter for, at BIV og de øvrige retrovira, der forekommer hos dyr, ikke har indvirkninger på menneskets sundhed.
And then you go on to tell me- and I quote- on good authority that BIV and the other retroviruses found in animals have no effect on human health.

hun snuppede også BIV for næsen af Querida-
she even got BIV in front of Querida-

Vil Kommissionen bekræfte, at det på et ekspertmøde den 5. oktober blev fastslået, at der i flere medlemsstater findes bovin immundefekt virus(BIV)?
Will the Commissioner confirm that a meeting of experts on 5 October concluded that bovine immunodeficiency virus(BIV) exists in several Member States?

det var en hankat, der fik BIV.
it was a male who got BIV.

Vi var overraskede over dette resultat da vi havde forventet at BIV ville gå til enten Arrogance eller Emmy.
We were surprised by this turnout as we had expected the BIV to go to either Arrogance or Emmy.

Kirilin har haft en pæn udstillingskarriere med 4 gange BIV og 2 NOM- begge afgjortpå lodtrækning.
Kirilin has had a reasonable show career with 4 times BIV and 2 nominations- both decided by a draw of lots.

Vi var overraskede over dette resultat da vi havde forventet at BIV ville gå til enten Arrogance
We were surprised by this turnout as we had expected the BIV to go to either Arrogance or Emmy.

indgav W. Van Leuken den 15. maj 2002 en ansøgning til BIV om tilladelse til lejlighedsvis at udøve erhvervet som ejendomsmægler i Belgien.
Mr Van Leuken submitted, on 15 May 2002, a request to the BIV for authorisation to exercise, on an ad hoc basis, the profession of estate agent on Belgian territory.

stadig udstillet i Danmark- GIC Primprau's Ngongee Nguhn og GIC Primprau's Blue Emerald. Kirilin har haft en pæn udstillingskarriere med 4 gange BIV og 2 NOM- begge afgjortpå lodtrækning.
GIC Primprau's Blue Emerald. Kirilin has had a reasonable show career with 4 times BIV and 2 nominations- both decided by a draw of lots.

en ejendomsmægler med hjemsted i Nederlandene, som udbyder fast ejendom beliggende i Belgien til salg, overtræder forbuddet i dom af 10. januar 2003, når han organiserer sin virksomhed i form af et samarbejde med en belgisk ejendomsmægler, der er autoriseret af BIV.
who offers for sale immovable property situated in Belgium infringes the prohibition laid down by the decision of 10 January 2003 if he organises his activity in the form of cooperation with a Belgian estate agent authorised by the BIV.

Den 25. oktober 2005 indbragte CIB og BIV på ny sagen for præsidenten for Rechtbank van koophandel te Hasselt med henblik på en konstatering af, at W. Van Leuken havde overtrådt det i dom af 10. januar 2003 nedlagte forbud, og at det endelige skyldige bødebeløb nu var på
On 25 October 2005, the CIB and the BIV again brought the case before the Voorzitter van de rechtbank van koophandel te Hasselt for a finding that Mr Van Leuken had not complied with the prohibition order made by the decision of 10 January 2003

Men du er biv?
But… you are DGM?

Hvem fanden er Rogg Biv?
Who the hell is"ROY G. BIV?

Bell Biv Dinesh, men kæden er desværre"poison.
Bell Biv Dinesh, but unfortunately, that chain is…♪ poison.

Jeg ved nu, hvad molekylet er. Biv rækkefølgen.
And… I now know what the molecule is. Biv order.

Er du biv?
Are you dgm?

Jeg ved nu, hvad molekylet er. Biv rækkefølgen.
Biv order. And… I now know what the molecule is.

BIV… eksisterer ikke mere.
DGM is no more.

Har du hørt om BIV? Kitty!
Have you heard of DGM? Kitty!

Jeg er BIV. Det er, fordi.
Well, it's because… I'm DGM.