COMETT - oversættelse til Engelsk

• comett
• comen

Eksempler på brug af COMETT på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gennem de foranstaltninger, der træffes, bidrager COMETT til udviklingen af højt kvalificerede menneskelige ressourcer
Through its measures, COMETT assists in the development of highly skilled human resources

Desuden supplerer og understøtter STRIDE bestræbelserne inden for SPRINT, COMETT og VALUE, og hjælper til med at koordinere dem.
Additionally, STRIDE complements, reinforces and helps coordinate the efforts of SPRINT, COMETT and VALUE.

Dette element har fået tillagt yderligere vægt i COMETT Il-programmet(godkendt i december 1988) og i de forslag,
This approach will be given more emphasis in COMETT II(approved in December 1988)

Flere bindeledsinstitutioner i tilknytning til universiteterne har fået godkendt projekter under COMETT II om at knytte regionale UPUVer tættere til deres aktiviteter.
Several university-based interface institutions have successfully applied under COMETT II to link regional UETPs to their activities.

konsortium herunder ERASMUS ICP'er og COMETT UETP'er.
consortium including ERASMUS ICP, COMETT UETP.

Rådet er desuden gået ind for at åbne COMETT II for EFTA-landene herunder Liechtenstein.
The Council has also pronounced in favour of opening COMETT II to the Member States of EFTA Including Liechtenstein.

særligt ERASMUS og COMETT, dannede grundlag for oprettelsen af Tempus i 1990.
in particular ERASMUS and COMETT, formed the basis for Tempus in 1990.

konsortium herunder ERASMUS ICPer og COMETT UETPer.
consortium including ERASMUS ICP, COMETT UETP.

Derudover er programmet et supplement til de allerede eksisterende fællesskabsprogramer ERASMUS, COMETT og LINGUA.
Moreover, it is a companion scheme to the already existing Community programmes ERASMUS, COMETT, LINGUA.

Det handlingsprogram, som vedrører de videregående uddannelser, er en videreførelse af ERASMUS, COMETT og LINGUA programmerne se nedenfor.
The programme dealing with education would follow on from the activities of the programmes ERASMUS, COMETT and LINGUA.

Det var beklageligt, at fælles skabsprogrammerne ERASMUS, COMETT og TEMPUS kun henvendte sig til universitetsstuderende og ikke til unge i erhvervsuddannelse.
It was regrettable that the Community programmes ERASMUS, COMET and TEMPUS were aimed only at university students and not at those young people in vocational training.

Endelig vil COMETT programmet(samarbejde mellem universiteter og er hvervsliv)
Finally, the Comett programme of cooperation between business

Dette er baggrunden for, at Fællesskabet har iværksat COMETT, Fællesskabets program for samarbejde mellem universiteter
It is with this objective in mind that the Community launched C0METT: Community programme for cooperation between universities

COMETT ll-programmet vedrørende EFTA-landene god kendtes af EP i dets lovgivningsmæssige beslutninger af 18. november 1988 og 16. marts 1990.
The COMETT II programme concerning the EFTA coun tries was approved by Parliament in legislative resolu tions adopted on 18 November 1988 and 16 March 1990.

De tekniske krav i forbindelse med gennemførelsen og administrationen af COMETT nødvendiggør en meget stram tidsplan,
The technical constraints involved in carrying out and managing the Comett programme impose a very tight timetable

Kommissionen underrette Østrig om størrelsen af de bevillinger, der for det pågældende år afsættes ril COMETT Il-programmet.
the Commission shall inform Austria of the amount of the appropriations available for that year in respect of the Comett II programme.

Herudaf blev fra 109 angsøgninger udvalgt 1.067 studerende til modtagelse af tilskud under COMETT Programmet i det akademiske år 1987 88.
Of the latter, 1067 from within 109 applications were selected for a financial grant within the COMETT Programme in the 1987-88 academic year.

herunder navnlig COMETT, ERASMUS, LINGUA,
particularly within COMETT, ERASMUS, LINGUA,

Rådet har desuden udtalt, at det er ind stillet på at åbne COMETT II for EFTA-landene herunder Liechtenstein.
The Council has also pronounced in favour of opening COMET II to the Member States of EFTA including Liechtenstein.

1 500 universiteter og 1 000 andre former for organisationer har deltaget direkte i gennemførelsen af COMETT Iprojekterne.
1 000 other types of organization were involved in carrying out the Comett I projects.