EUF - oversættelse til Engelsk

• EDF
• edfs
• european development fund
• EUF

Eksempler på brug af EUF på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

overskydende midler fra tidligere EUF.
balance of previous funds.

De midler, som vi taler om, er en del af EUF.
The money we are talking about is part of the EDF.

Jeg er stadig ikke sikker på, om Rådets tal på 1% omfatter EUF.
I am still not sure whether the Council's figure of 1% includes the EDF.

EUF forvaltes på en af følgende måder(tabel 1): ved central, fælles
The EDFs are managed under three main arrangements(Table 1):

Det er det samlede beløb inden for den 10. EUF for geografisk samarbejde med AVS-landene i den seksårige periode 2008-2013.
That is the total sum of the 10th European Development fund for geographical cooperation with the ACP countries for the six-year period from 2008 to 2013.

Som Revisionsretten allerede bemærkede i årsberet ningen om EUF for 2008( 26), har EuropeAid udformet en.
As was already noted in the 2008 Annual Report of the Court of Auditors on the EDFs( 26), EuropeAid has set up a.

Ellers vil tiltagene under den 10. EUF ikke kunne indledes den 1. januar 2008.
Otherwise, the operations of the 10th European Development Fund will be unable to begin on 1 January 2008.

Ressourcer fra 6., 7. og 8. EUF, som blev tildelt OLT inden denne afgørelses ikrafttræden, vil fortsat være tildelt OLT.
Resources from the sixth, seventh and eighth EDFs which were allocated to OCTs before the entry into force of this Decision shall remain allocated to them.

Domstolen konkluderede, at EUF ikke var udgifter for Fællesskabet:
The Court said that the EDFs were not Community expenditure:

Der er også fuld overensstemmelse om forslaget om, at EUF fremover skal være integreret i fællesskabsbudgettet.
Even when it comes to the proposal that the European Development Fund should in future be an integrated part of the Community Budget, there is complete agreement.

nogle medlemsstater er bagefter med ratificeringen af Cotonouaftalen og den interne aftale om den 10. EUF.
the internal agreement regarding the 10th European Development Fund is also cause for concern.

Forpligtelser i henhold til 6., 7. og 8. EUF, der er indgået inden ikrafttrædelsen af denne afgørelse, indfries fortsat efter de gældende regler for disse EUF.
Commitments made in the framework of the 6th, 7th and 8th EDFs before the entry into force of this Decision shall continue to be executed following the rules applicable to those EDFs.

Det samlede beløb i denne afgørelse, suppleret med restbeløb overført fra tidligere EUF, dækker perioden 2000-2007.
The overall amount of this Decision, supplemented by the transferred balances from previous EDFs, shall cover the period 2000-2007.

accept af den kommende niende EUF.
accepting the next ninth European Development Fund.

Ud over de udgifter, denne sektion omhandler, afholdes der også betydelige udgifter over De Europæiske Udviklingsfonde jf. sektionen Revisionserklæring 2007- EUF.
In addition to expenditure covered in this section there is also significant spending through the European Development Funds see the section The 2007 audit opinion- The EDFs.

Vi har ingen finansforordning for den ottende EUF, men Kommissionen tager allerede midler fra den sjette og syvende EUF uden retsgrundlag.
We have no financial regulation for the eighth EDF but the Commission is taking monies from the sixth and seventh EDFs already without a legal base.

Beslutning med bemærkningerne til afgørelserne om decharge til Kommissionen for den økonomiske forvaltning af den femte, sjette og syvende EUF for regnskabsåret 1993.
Resolution containing the observations which form part of the Decisions giv ing discharge to the Commission in respect of the financial management of the fifth, sixth and seventh EDFs for the 1993 financial year.

Ifølge betænkningen udtaler Revisionsretten ret så klart, at der er blevet foretaget udbetalinger fra Den Sjette og Syvende EUF til den ottende uden noget retsgrundlag.
According to the report, the Court states quite clearly that payments are being made from the sixth and seventh EDFs to the eighth without a legal base.

Oprindelig tildeling til 6., 7., 8. og 9. EUF, renter, diverse midler og overførsler fra tidligere EUF.
Initial allocations to the 6th, 7th, 8th and 9th EDFs, interest, sundry resources and transfers from previous EDFs.

Oprindelig tildeling til 6., 7. og 8. EUF(inkl. 60 millioner i særligt EIB- bidrag), renter, diverse midler, overførsler fra tidligere EUF.
Initial endowment of the sixth, seventh and eighth EDFs(of which 60 million euro from the special EIB contribution), interest, sundry resources and transfers from previous EDFs.